英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "My Truth" 的中英对照歌词与中文翻译

My Truth

我的真心话

歌词相关歌手:ROBYN

English lyrics 中文翻译对照歌词

If I don't say what you want to hear 如果我不说你想听到什么

If I don't dress in what you want me to wear 如果我不穿衣服的,你要我穿什么

If I don't think the way you do 如果我不认为你的方式

I can't help it 'cause that's my truth 我不能帮助它,因为那是我的真心话

   

If my humour makes you bored 如果我的幽默让你觉得无聊

If my religion isn't yours 如果我的宗教是不是你

If my maturity doesn't fit my youth 如果我的成熟度不适合我的青春

I can't help it 'cause that's my truth 我不能帮助它,因为那是我的真心话

   

[CHORUS] [合唱]

See, the truth often hurts 你看,真相往往伤害

But if it's honest it's always worth it 但如果是诚实的,它总是值得的

Can't deny that I'm subjective 不能否认,我很主观的

But no truth can be objective 但是,没有真理是客观的

Even though it's universal 尽管这是普遍的

It's always individual 它总是个人

My truth, your truth, his truth, her truth 我的真理,你的真相,他的真理,她的真情

It doesn't matter as long as it's true 没关系,只要它是真的

   

If my culture is something you don't know 如果我的文化是什么,你不知道

It's unfamiliar and it's uncomfortable 这是陌生的,它是不舒服

I suggest you get to know my roots 我建议你​​去了解我的根

Before you judge me 'cause that's my truth 在你判断我,因为那是我的真心话

   

If your opinion is different from mine 如果你的意见与我不同

If where I say go is where you draw the line 如果,我说去是你划清界线

Even if I may not agree 即使我可能不同意

I will accept 'cause it's your truth and it sets you free 我会接受因为它贵的道理,它给你自由

   

[Chorus (x1)] [合唱团( X1 )

   

Don't you loose your truth, for whatever it's worth 你不失去你的真相,不管是什么它的价值

Don't you try to compromise with your own life 不要试图妥协自己的生活

   

[Chorus (x2)] [合唱团( X2 ) ]

   

[Chorus fade out] [合唱淡出]

歌词 My Truth 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/my-truth/

歌词 My Truth 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Simon Philip Raymonde, Elizabeth Fraser, Robin A. Guthrie, Rickie Kenneth Fambro

版权/Copyright:

Universal/Momentum Music 3 Ltd., Tanji Pooh Songs, Hitco South