(Way down home way down home) （这样下来回家一路下跌家）

I got to pack and go going back where I come from 我得收拾走回去我来自哪里

And the folks I really know 和人我真的知道

Down home (Way down home) Way down home (Way down home) 向下家（这样下来回家）这样下来的家（路下家）

   

I got to say goodbye 我得说再见

   

How I miss the taste of Grandma's potato pie 我多么想对奶奶的土豆饼的味道

And the pretty girls come in bunches 和漂亮的女孩进来束

And they never treat you wrong 他们从来没有把你错了

Down home (Way down home) Way down home (Way down home) 向下家（这样下来回家）这样下来的家（路下家）

   

Watermelon (Watermelon) costs but a dime (Watermelon) 西瓜（西瓜）的费用，但一毛钱（西瓜）

And the fish by the river 而鱼在河边

They jump they jump on your line 他们跳他们跳在你行

   

I got to go you see 我得去你看

City life can never take the country out of me 城市生活永远无法使国家摆脱我

So I'm going back where I come from 所以，我要回到我来自哪里

And I never gonna roam 我永远不会漫游

From home (Way down home) Way down home (Way down home) 从家里（这样下来回家）这样下来的家（路下家）

   

(Watermelon costs but a dime) （西瓜成本，但一毛钱）

And the fish down by the river 而鱼倒在河边

Jump on your line 跳上你行

I got to go you see 我得去你看

Anyone who asks for me 任何人谁问我

Tell them I have gone back home 告诉他们，我已经回了家

Gonna fall back with that living 会回落与生活

And I'm never gonna roam 而我永远不会漫游

From home (Way down home) Way down home (Way down home) 从家里（这样下来回家）这样下来的家（路下家）

Down home (Way down home) Way down home (Way down home) 向下家（这样下来回家）这样下来的家（路下家）

Down home (Way down home) Way down home (Way down home) 向下家（这样下来回家）这样下来的家（路下家）