英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Don't Take Me Down" 的中英对照歌词与中文翻译

Don't Take Me Down

不要带我下来

歌词相关歌手:WILSON PHILLIPS

English lyrics 中文翻译对照歌词

'I love you girl' that's what you used to say “我爱你的女孩”这就是你常常说的

And that no one would ever take it away 而且,没有人会永远把它拿走

I gave you all I had inside, baby it's alright 我给你所有我在里面,宝宝这是正常的

   

But then you took the love right from my heart 但你从我的心脏右拿着爱

It's funny how things so strong can fall apart 这是多么有趣的事情这么强可以土崩瓦解

I gave you all I had inside, baby it's alright, ooh 我给你所有我在里面,宝宝这是正常的,哦

   

One day you'll wear out the lines you always use 有一天你会穿出来,你总是使用线

Why do you say that you'll change when you never do? 为什么这么说,你会改变,当你永远不会做?

I've always found a reason to let it slide...baby not this time. 我一直找了个理由让它滑...宝贝不是这一次。

Ooh, because I know where you're going from here 哦,因为我知道你是从这里去

(Don't take me down with you) (不要把我打倒你)

   

[Chorus:] [合唱: ]

Don't take me down (take me down with you...) 不要把我失望(把我打倒你...... )

'Cause I don't need no one and no one's ever gonna bring me down. 因为我不需要任何人,任何一个人从来没有准备把我打倒。

Don't take me down (Don't take me down with you...) 不要把我下来(不要把我打倒你...... )

And I don't need no one and no one's ever gonna bring me down. 我不需要任何人,任何一个人从来没有准备把我打倒。

You had someone; you had me to love. 你有一个人;你把我的爱。

   

Why do we put up all these fronts? 为什么我们把所有这些方面?

There's something about the way that you loved me once. 有一些事情,你曾经爱过我的方式。

And why, why is it wrong to want it back again? 为什么呢,为什么错了想回去了吗?

   

Oh no... one day you'll wear out the lines you always use 哦,不......有一天你会穿出来,你总是使用线

Why do you say that you'll change when you never do? 为什么这么说,你会改变,当你永远不会做?

I've always found a reason to let it slide...baby not this time. 我一直找了个理由让它滑...宝贝不是这一次。

Ooh, because I know where you're going from here 哦,因为我知道你是从这里去

(Don't take me down with you) (不要把我打倒你)

   

[Chorus] [合唱]

   

Too many times, I've realized the truth 太多次,我已经意识到真相

(don't take me down, don't take me down) (不带我下来,不要拿我失望)

Too many times... 太多次...

I've seen enough, I've seen it enough to know 我已经看够了,我已经看到了它不够了解

This time you're not, you're not gonna take me down 这个时候你不是,你不是要带我下来

Down, down, down, down .... yeah 下来,下来,下来,下来啊....

   

[Chorus] [合唱]

   

[Fade] [淡出]

歌词 Don't Take Me Down 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/don_t-take-me-down-1/