英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Leave (Today Is The Day)" 的中英对照歌词与中文翻译

Leave (Today Is The Day)

离开(今天是天)

歌词相关歌手:ALEX BAND

English lyrics 中文翻译对照歌词

I opened my heart, gave you a home 我打开我的心脏,给你一个家

I built you up a temple to keep you safe and warm 我建你一个寺庙,让你安全和温暖

But under the sand you became stone 但沙下你变成石头

And I couldn't carry all the weight 我不能承受所有重量

You crushed me to the bone 你粉碎我的骨头

So goodbye, goodbye... 所以,再见,再见......

   

[Chorus:] [合唱: ]

I'm walking away 我已经走远

Said all I can say 说,我只能说

Today is the day 今天是天

I put in my time 我把我的时间

Now I'm drawing the line 现在我画线

Today is the day 今天是天

   

Well, look at my soul, you're bleeding me dry 好吧,看在我的灵魂,你在流血我干的

Like a thousand stars falling down 就像一千星星坠落

There's no more tears to cry 有没有再哭

Well, even when I walk with you it's just a crawl 好吧,即使我走了,你这只是一个爬

Down on my knees, I'm begging please 对我的膝盖,我求请

Baby don't take me all 宝贝不要把我所有的

So goodbye, goodbye... 所以,再见,再见......

   

[Chorus] [合唱]

   

But can you tell me why it's gotta be so hard 但是,你能告诉我为什么这得是那么难

Can you tell me why it's gotta be 你能告诉我为什么得是

So hard, hard to leave 这么辛苦,难离

To leave... to leave... to leave 离开......离开......离开

   

[Chorus] [合唱]

   

Can you tell me, why it's gotta be 你能告诉我,为什么它得是

So hard, hard to leave 这么辛苦,难离

歌词 Leave (Today Is The Day) 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/leave-today-is-the-day/

歌词 Leave (Today Is The Day) 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Alex Band

版权/Copyright:

Universal Music - Careers