英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Don't Lie To Me" 的中英对照歌词与中文翻译

Don't Lie To Me

不要骗我

歌词相关歌手:MOTORHEAD

English lyrics 中文翻译对照歌词

People talking but it ain't the truth 人们议论纷纷,但它不是事实

Lyin' ain't no substitute 说谎是不是没有替代品

You ought to be ashamed of yourself 你应该为自己感到羞耻

Try to put the blame on somebody else 尽量把责任推给别人

Ain't no reason I know 是不是没有原因,我知道

To stop you reaping what you sow 要停止你收获你播种什么

You must know right from wrong 你必须知道是非

Don't make out, you don't know what's going on. 不要让出来,你不知道发生了什么事情。

A man's gotta do it right 一个人的宝贝,这样做的权利

And if we gotta fight all night 如果我们得打了一夜

That's alright. I got time. 这是正常的。我有时间。

And fighting liars suits me just fine 和战斗骗子适合我就好了

A man oughta tell it true 一个人现在应该知道这是真的

According to his point of view 根据他的观点

And whatever you want to be 不管你想成为

Don't lie to me, don't lie to me 不要骗我,不要骗我

People talking round and round 人团团圆圆说话

Whisper rumours try to bring you down 耳语谣言试图把你失望

You can't make shit into gold 你不能让狗屎变成黄金

And nothing's over 'til the story's told 并没有什么已经结束了,直到故事的告诉

People talking all around the world 世界各地的人们说话

Eating facts and throwing up words 吃的事实和呕吐的话

Turn around so I can see your face 转身让我看见你的脸

I don't care if you need your space 我不在乎,如果你需要你的空间

   

A man's gotta be a man and you can see just what I am 一个人的宝贝,是一个男人,你能看到的只是我所

There ain't no room for mistakes 不过是没有犯错的空间

Everybody knows the moves they ought to make 大家都知道移动他们应该做

A man's gotta tell the truth. 一个人的宝贝,说实话。

And if it's good, he don't need proof 如果它是好的,他不需要证明

And whoever you think you see 而你认为谁你看

Don't lie to me, don't lie to me. 不要骗我,不要骗我。

   

People talkin' but they just don't know 人们说 ,但他们就是不知道

Ain't got no pride no more 没有妈妈的骄傲不再

Want to be on TV so bad 想在电视上那么糟糕

They give away all the honour they had 他们给了所有他们的荣誉

Ain't no way I can see that people gonna listen to me 是不是没有办法,我可以看到人们会听我的

But I know what I know 但我知道,我知道

And I'll see more than you'll ever show 我会多看你永远展示

   

A man's gotta play the game 一个人的宝贝玩游戏

And save the worth of his name 并保存他的名字的价值

Cause waiting out there on the edge 造成等待在那里的边缘

Is everything you need to make a fool of yourself 是你需要的一切,使自己出丑

And if you want to know the score 如果你想知道比分

It that's what you're waiting for 这就是你在等待什么

Don't look at me, I won't tell 别看我,我也不会告诉

You better get out and see yourself 你最好出去走走,看看自己

Don't lie to me, don't lie to me 不要骗我,不要骗我

Don't lie to me 不要骗我

You know I hate that shit baby 你知道我最讨厌的狗屎宝宝

Don't lie to me, don't lie to me 不要骗我,不要骗我

Uh-huh honey, can't you see 嗯亲爱的,你看不出来

Don't lie to me, don't lie to me 不要骗我,不要骗我

歌词 Don't Lie To Me 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/don_t-lie-to-me/

歌词 Don't Lie To Me 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Ian Fraser Kilmister, Philip Campbell

版权/Copyright:

Warner/Chappell Music Ltd.