英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Don't Ask Me To Stay" 的中英对照歌词与中文翻译

Don't Ask Me To Stay

不要问我留

歌词相关歌手:ORRICO, STACIE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Baby... 宝贝...

Its not the arguments 它没有参数

It aint the time we spent 这是不是我们所花的时间

I never worry bout who youre with or where you been 我从来不担心回合谁的youre或你去哪里了

You take good care of me 你好好照顾我

I really should but please 我真的应该,但请

I know you probably wont believe its not you, babe its me 我知道你可能不会相信它不是你的,宝贝的我

   

I dont know why 我不知道为什么

I dont love you anymore 我不爱你了

And though i try 虽然我尝试

Its just not like it was before 它只是不会像从前那样

I wish that I 我希望我

Had reason to be mad at you 有理由被你气死

Then maybe I would not feel bad for leavin you 那么也许我就不会心疼你要走

   

[CHORUS] [合唱]

You may not like what i have got to say 你可能不喜欢我得说

Baby i cant do this no other way 宝贝,我不能这样做没有别的办法

My feelings for you boy just aint the same 我对你的感情的男孩刚刚是不是一样

Make this easy please 使这个容易,请

Dont ask me to stay 不要问我留

Please dont say you love me 请不要说你爱我

I know you do 我知道你做的

Dont know why im not still in love with you 不知道为什么,我不是还爱着你

My feelings for you boy just aint the same 我对你的感情的男孩刚刚是不是一样

Make this easy please 使这个容易,请

Dont ask me to stay 不要问我留

   

Baby its life itself 婴儿的生活本身

You know how these things go 你知道这些东西怎么走

Maybe ive just grown out of you 也许我刚长出来的你

Maybe we'll never know 也许我们永远不会知道

I know sometimes ill miss you 我知道,有时候生病想念你

This may just be my loss 这可能只是我的损失

Though it may not seem that way 虽然它可能似乎不是这样

Maybe we are better off 也许我们的生活变得更好

   

I dont know why 我不知道为什么

I dont love you anymore 我不爱你了

And though i try 虽然我尝试

Its just not like it was before 它只是不会像从前那样

I wish that I 我希望我

Had reason to be mad at you 有理由被你气死

Then maybe I would not feel bad for leavin you 那么也许我就不会心疼你要走

   

[CHORUS] [合唱]

   

I dont wanna live a lie no more 我不想生活在谎言没有更多的

How can I stay and not be sure 我怎么能留下来,​​不能确定

I wanna be with you 我想和你在一起

And I think you need to know the truth 而且我认为你需要知道的真相

   

[CHORUS x2] [合唱x ]

   

Ohh stay, baby I cant stay 哦留下来,​​宝贝,我不能留

I dont know why 我不知道为什么

歌词 Don't Ask Me To Stay 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/don_t-ask-me-to-stay/

歌词 Don't Ask Me To Stay 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Keir Gist, Phillip Jackson

版权/Copyright:

Divine Mill Music, Rich Water