英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Not Going Back" 的中英对照歌词与中文翻译

Not Going Back

不回去

歌词相关歌手:CHILDISH GAMBINO

English lyrics 中文翻译对照歌词

It seems like they all want me to fail 好像他们都希望我失败

But I'm not goin' back 但我不是要去背

Not goin' back, baby 不是布莱恩回来,宝贝

   

Please tell me you don't want me to fail 请告诉我你不想让我失败

'Cause I'm not goin' back 因为我不是要去背

Not goin' back 不是布莱恩回

   

I coulda been a tragedy 我本可以是个悲剧

That's why these fake niggas who call me pussy are mad at me 这就是为什么这些假黑鬼谁骂我的阴户是生我的气

'Cause they ain't have the smarts or the heart 因为他们是没有智慧或心脏

Ain't you read the fuckin' book? Things fall apart 是不是你读了该死的书吗?事情土崩瓦解

I was never gonna stay the same 我是绝不会保持不变

All I ever really wanted was to change the game 我曾经真正想要的是改变游戏规则

Spent the year kickin' ass and takin' names 花了一年在唱歌“的屁股和羚牛的名字

Try to tell it to your heart, Taylor Dayne 尝试告诉你的心脏,戴恩·泰勒

Mama told me I was special when them test scores came in 妈妈告诉我,我是特别的,当他们考试成绩排在

Callin' the new Will Smith, that's Jaden 呼唤新的威尔·史密斯,这是贾登

Callin' me a faggot when I'm rappin', that's hatin' 叫我的时候我说唱柴草“ ,这是hatin

I need to slow down, what the fuck is y'all sayin'? 我需要慢下来,什么他妈的是你们的意思吗?

Step inside the party, y'all niggas is mood killers 加强党里面,你们都黑鬼是情绪杀手

My lifestyle simple, live easy and Bruce Willis 我的生活简单,生活简单,布鲁斯·威利斯

I'm the boss, Michael Scott, y'all bitches is just Phyllis 我是老板,迈克尔·斯科特,你们都骂就是菲利斯

Set the world on fire, y'all motherfuckers is chillin', what is this? 放火,你们怎么就被寒冷“的世界,这是什么?

That's why these fuckin' MCs want their asses back 这就是为什么这些该死的司仪想他们的驴背

Don't you know that I'm a rapist? Ask a track 难道你不知道我是强奸犯?问一个轨道

Whiskey-sippin', wanna drink the whole bottle 威士忌啜饮着 ,想要喝整瓶

But these smart middle-class black kids need a role model 不过,这些智能的中产阶级黑人孩子需要榜样

Fuckin' hate me, that's what I'm used to 他妈的恨我,那就是我已经习惯了

Suck a dick, we the shit, Metamucil 吸了家伙,我们的狗屎,美达施

God damn, man, there's gotta be a better way 该死的,男人,有一定有更好的办法

Than pill-poppin' all these drugs so I can stay awake 比丸屁股这些药让我保持清醒

Like I'm Jessie in this bitch, I'm so excited 像我杰西在这个婊子,我太激动了

There's a party at the top, you ain't invited 有一个政党在顶部,你没有被邀请

But it's lame, and all the bitches is fake 但它是瘸腿的,所有的母狗是假的

You think about your old girl and how breakin' up's a mistake 你想想你的老女孩,怎么唱到了是一个错误

Black dudes assume I'm closeted or kinda gay 黑人帅哥假设我密谈或有点同性恋

White people confused like girl on Glee and Gabourey 白色让人一头雾水般的女孩在欢乐合唱团和Gabourey

I Am Donald is a full-time job 我是唐纳德是一个全职工作

These niggas want me to fail so they can write me off 这些黑鬼想我会失败,使他们能够给我写了

   

It seems like they all want me to fail 好像他们都希望我失败

But I'm not goin' back 但我不是要去背

Not goin' back, baby 不是布莱恩回来,宝贝

   

Please tell me you don't want me to fail 请告诉我你不想让我失败

'Cause I'm not goin' back 因为我不是要去背

Not goin' ba-ack 不是布莱恩 BA -ACK

   

Dirty girls love my dick, they're cockroaches 肮脏的女孩爱我的家伙,他们是蟑螂

Jewish girls eat my meat, it's not kosher 犹太女孩吃我的肉,这不是犹太

Relax, black chick, I think that I have offended thee 放松,黑鸡,我认为我已经得罪了你

Got nothin' against the sistas, I just don't think they're into me 什么都没了对sistas ,我不认为他们是为我

I am not a thug, AKA what they pretend to be 我不是一个暴徒,又名他们假装是

I am just myself, AKA my worst enemy 我只是我自己,又名我最大的敌人

Yeah, bitch, cut the swag with a fuckin' knife 是啊,婊子,切赃物用他妈的刀

I come hard like my life keep her pussy tight 我来硬似我的生活让她的阴户紧

It's cool, though, it's all good 这很酷,不过,这一切都很好

You want a dude who keep it real, and stay hood 你想有一个家伙谁保持真实,并保持油烟机

I'm sorry, babe, but I act me 对不起,宝贝,但我的行为我

I don't act black, whatever that be 我不采取行动的黑色,不管这是

I'm just happy these girls seem into me now 我很高兴这些女孩现在似乎变成了我

Yeah, they lookin' for some In N Out, animal style 是的,他们追寻的一些在有N个输出,动物风格

With this lettuce, cheese, bread, makin' sandwiches 有了这个生菜,奶酪,面包,金三明治

That's why you niggas fail like all of your parents' marriages 这就是为什么你黑鬼不能像所有的父母的婚姻

Ran into Rashida Jones, told me that she heard my song 跑进Rashida琼斯告诉我,她听到我的歌

When I called her mixed like the crowd at my last show 当我打电话给她喜欢混在人群我的最后一场演出

She said to write her somethin' nice on the next track 她说,给她写事端不错的下轨上

But she cute, so I wrote her ass a whole rap 但她很可爱,所以我写了她的屁股整个说唱

Man, I threw that shit away, it felt dumb 男人,我把那些歌了,感觉哑

Believe me, it was bad, we're better off, you're welcome 相信我,这是不好的,我们是最好,欢迎您

I worked hard on that song like day and night 我努力的那首歌就像白天和黑夜

That whole song, made this one verse crazy, right? 这整首歌曲,使这个一首诗疯了吧?

I guess it all goes somewhere, you know that 我想这一切顺利的地方,你知道,

Like that bullshit you talked before Culdesac 就像你卡尔德萨克之前讲过的废话

'I didn't know he had it in 'I'm! ' “我不知道他是在”我! “

Couldn't see me as Spiderman, but now I'm spittin' venom 看不到我的蜘蛛侠,但现在我吐口水毒

Now you payin' attention, pick your fuckin' face up 现在你婚前的注意,挑选你他妈的面对

When I wanna be a superhero I just wake up 当我想成为一个超级英雄我刚醒来

Renaissance man with a Hollywood buzz 文艺复兴时期的人与好莱坞的嗡嗡声

I refuse to go back to not likin' who I was 我拒绝回去不厘金“我是谁

Because 由于

   

Fake love, these fake dreams 假爱,这些假冒的梦想

These fake sounds 这些假冒的声音

All the things that we felt 所有这一切,我们觉得事情

Your voice was screaming too loud 你的声音在尖叫太大声

I know what you're ready to be 我知道你已经准备好要

But it isn't with me 但它不是我

So I'm ready to leave you alone 所以,我已经准备好离开你独自一

   

I don't really wanna fight like this 我并不真的想打这样的

I don't ever wanna lose your kiss 我再也不想失去你的吻

All I ever wanted was someone to hold on to 所有我所想要的是一个人扶住

   

I just wanna be your girl 我只是想成为你的女孩

Everything you haven't heard, plus 你有没有听说过的一切,再加上

I just wanna be with you 我只是想和你在一起

   

(With you) With you (你)有你

(With you) With you (你)有你

(With you) I just wanna be with you (你)我只是想和你在一起

   

(With you) With you (你)有你

(With you) With you (你)有你

Oh, oh, oh-oh-oh-oh 哦,哦,哦,哦,哦,哦

歌词 Not Going Back 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/not-going-back-1/

歌词 Not Going Back 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Donald Mckinley Glover Ii

版权/Copyright:

Childish Industries, Songs Of Universal Inc.