英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Devil May Care" 的中英对照歌词与中文翻译

Devil May Care

鬼泣护理

歌词相关歌手:CULLUM, JAMIE

English lyrics 中文翻译对照歌词

No cares for me 不关心我

I'm happy as I can be 我很高兴,因为我可以

I've learned to love and to live 我学会了爱与生活

Devil may care 魔鬼可能关心

   

No cares and woes 没有烦恼和困境

Whatever comes later goes 无论发生什么事后来去

That's how I'll take and I'll give 这就是我要,我就给

Devil may care 魔鬼可能关心

   

When the day is through, I suffer no regrets 当这一天通过,我苦于没有遗憾

I know that he who frets, loses the night 我知道他谁音柱,失去夜

For only a fool, thinks he can hold back the dawn 对于只有傻瓜,以为自己可以忍住曙光

He who is wise never tries to revise what's past and gone 他谁是聪明人不会去试图修改什么的过去和走了

   

Live love today, and come tomorrow what may 今天充满爱,并提出未来可能是什么

Don't even stop for a sigh, it doesn't help if you cry 甚至不要停下来叹了口气,这并不重要,如果你哭了帮助

That's how I'll live and I'll die 这就是我活,我会死

Devil may care 魔鬼可能关心

   

When the day is through, I suffer no regrets 当这一天通过,我苦于没有遗憾

I know that he who frets, loses the night 我知道他谁音柱,失去夜

For only a fool, thinks he can hold back the dawn 对于只有傻瓜,以为自己可以忍住曙光

He who is wise never tries to revise what's past and gone 他谁是聪明人不会去试图修改什么的过去和走了

   

Live love today, and come tomorrow what may 今天充满爱,并提出未来可能是什么

Don't even stop for a sigh, it doesn't help if you cry 甚至不要停下来叹了口气,这并不重要,如果你哭了帮助

That's how I'll live and I'll die 这就是我活,我会死

Devil may care 魔鬼可能关心

歌词 Devil May Care 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/devil-may-care/

歌词 Devil May Care 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Harry Warren, Bob Dorough, Terrell P.Kirk Jr

版权/Copyright:

Marke-music Publishing Co. Inc., Sincere Music Co., WB Music Corp.