英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Devil's Swing" 的中英对照歌词与中文翻译

Devil's Swing

魔鬼摇摆

歌词相关歌手:GODSMACK

English lyrics 中文翻译对照歌词

One step back from a beat down maniac 从击败狂退一万步

I'm tired of taking a back seat from all the other demons 我已经厌倦了坐后座从所有其他恶魔

that are stealing all the good shit 被窃取所有的好东西

leaving me with nothing but my hands 留下我什么也没有,但我的手

   

Another stroke down my back tasting all the flames that are 另一个行程下来我回来品尝所有的人都在火焰

licking around my neck and making me insane 舔在我的脖子,让我疯狂

as they pull me down, pull me down into my grave 因为他们把我拉下来,把我拉下来到我的坟墓

I can't get away 我不能脱身

   

Ooooh, it doesn't mean nothing OOOOH ,这并不意味着什么

until your deep inside dancing to the Devil's swing 直到你的内心深处跳舞的魔鬼摇摆

Whoa, it doesn't mean a God damn thing 哇,这并不意味着神该死的东西

dancing to the Devil's swing. 跳舞的魔鬼摇摆。

   

Spit down inside I'm begging for another ride 吐下来里面我求再搭

I'm trying to find a way to keep it all and 我试图找到一种方法来保持它的一切,

satisfy the needs I'm craving and 满足我的渴望和需求

I'm not taking it lightly 我不会把它随便

Oh no! 哦,不!

   

I'm living inside, a dead lie 我的生活里面,死的谎言

controlled by the Devil's eyes and I don't mind it 受魔鬼的眼睛控制的,我不介意

Draw my ace up and roll my snake eyes nightly 画出我的王牌和滚我眼睛蛇夜间

Hold on baby! 等一下宝贝!

   

Ooooh, it doesn't mean nothing OOOOH ,这并不意味着什么

until your deep inside dancing to the Devil's swing 直到你的内心深处跳舞的魔鬼摇摆

Whoa, it doesn't mean a God damn thing 哇,这并不意味着神该死的东西

until your deep inside dancing to the Devil's swing. 直到你的内心深处跳舞的魔鬼摇摆。

   

Whoa, dancing, dancing to the Devil's swing. 哇,跳舞,跳舞的魔鬼摇摆。

   

Play with my insanity 玩我精神错乱

Live inside my darken dreams, my darken dreams 住在我变暗的梦想,我的梦想变暗

hail to the Devil's swing 冰雹的魔鬼摇摆

   

Ooooh, it doesn't mean nothing OOOOH ,这并不意味着什么

until your deep inside dancing to the Devil's swing 直到你的内心深处跳舞的魔鬼摇摆

Whoa, it doesn't mean a God damn thing 哇,这并不意味着神该死的东西

until your deep inside dancing to the Devil's swing. 直到你的内心深处跳舞的魔鬼摇摆。

Whoa, it doesn't mean a God damn thing, a God damn thing 哇,这并不意味着一个该死的东西,该死的东西

dancing to the Devil's swing. 跳舞的魔鬼摇摆。

歌词 Devil's Swing 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/devil_s-swing/

歌词 Devil's Swing 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Tony Rombola, Salvatore P. Erna, James Shannon Larkin, Rob Merrill

版权/Copyright:

Hammerclaw, Mick Dog, Meeengya Music, Universal Music Corp., Devils Diaries