He said, "I got me a nice new apartment 他说：“我得到了我一个很好的新公寓

In a city, wouldn't you have hated that? 在一个城市，你不恨吗？

I'm getting by with a broken heart you left me with." 我得到了一个破碎的心脏，你给我留下了。“

He hangs up the phone and she whispers back, 他挂了电话，她低声说回来，

   

Missing you like this is such sweet sorrow 缺少你这个样子是这样甜蜜的忧伤

Won't you come back to me? 你会不会回来找我？

I'll be here, today and here tomorrow 我会在这里，今天和明天在这里

In dark blue Tennessee 在深蓝色的田纳西州

   

He was lying when he said he moved to L.A. 当他说他搬到了洛杉矶，他在说谎

He's just hiding out on the other side of town 他只是躲藏在城市的另一边

With his head in his hands and she's just 7 miles away 他的头在他的手和她的只有7英里远

He's staring out the window and puts her picture down saying, 他盯着窗外，并把她的照片下说，

   

Missing you like this is such sweet sorrow 缺少你这个样子是这样甜蜜的忧伤

Won't you come back to me? 你会不会回来找我？

I'll be here, today and here tomorrow 我会在这里，今天和明天在这里

In dark blue Tennessee 在深蓝色的田纳西州

   

She almost called him on the night that he wrote 她几乎叫他当天晚上，他写道：

These simple words on his goodbye note 在他的告别注意这些简单的词

   

Missing you like this is such sweet sorrow 缺少你这个样子是这样甜蜜的忧伤

Won't you come back to me? 你会不会回来找我？

I'll be here, today and here tomorrow 我会在这里，今天和明天在这里

In dark blue Tennessee 在深蓝色的田纳西州

   

In dark blue Tennessee 在深蓝色的田纳西州