英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Curiosity (Killed The Cat)" 的中英对照歌词与中文翻译

Curiosity (Killed The Cat)

好奇心(害死猫)

歌词相关歌手:LITTLE RIVER BAND

English lyrics 中文翻译对照歌词

Sometimes I think I'm just a crazy cat, 有时候,我觉得我只是一个疯狂的猫,

Running around don't know where it's at 跑来跑去不知道它在

Getting confused with my way of life, 越来越糊涂了我的生活方式,

That's when you say now you cut that jive. 当你现在说你剪了Jive的。

   

Right now, right now. 现在,就是现在。

You keep this flame I have alight in me, 你让这火焰我下车的我,

And with this cat it's curiosity, 而与此猫很好奇,

That keeps me hanging on night and day, 这让我挂在白天和黑夜,

Surprisingly again I hear you say. 令人惊奇的是,我再次听到你说。

 

Guess what, guess what. 你猜怎么着,你猜怎么着。

Curiosity killed the cat, 好奇害死猫,

I'm telling you I know where it's at, 我告诉你,我知道它在,

Love is everywhere to be found, 爱情是随处可以找到,

open your eyes and look around. 睁开眼睛,环顾四周。

   

You You You ... Yeah Yeah Yeah ... 你你你......呀呀呀......

Some things you say take me by surprise, 有些事情你说带我措手不及,

I like your style so give me your advice, 我喜欢你的风格,所以给我提些建议,

Send me the truth and I'll always be, 送我真相,我会一直在,

singing your song with you in harmony. 唱着你的歌与你相处。

   

That's right, that's right. 这是正确的,这是正确的。

Curiosity killed the cat, 好奇害死猫,

I'm telling you I know where it's at, 我告诉你,我知道它在,

Love is everywhere to be found, 爱情是随处可以找到,

Open your eyes and look around. 睁开眼睛,环顾四周。

   

Curiosity killed the cat, 好奇害死猫,

I'm telling you I know where it's at, 我告诉你,我知道它在,

Love is everywhere to be found, 爱情是随处可以找到,

Open your eyes and look around. 睁开眼睛,环顾四周。

You You You 你你你

Yeah Yeah Yeah 呀呀呀

Aah Aah Aah 啊哈啊哈啊哈

Ooh Ooh Ooh 嚯嚯嚯

歌词 Curiosity (Killed The Cat) 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/curiosity-killed-the-cat/

歌词 Curiosity (Killed The Cat) 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Beeb Birtles

版权/Copyright:

Warner/Chappell Pty Limited