英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Crutch" 的中英对照歌词与中文翻译

Crutch

拐杖

歌词相关歌手:THEORY OF A DEADMAN

English lyrics 中文翻译对照歌词

Please can I go home now, I can barely stay awake 请问我能回家了,我只能勉强保持清醒

But you sit there with your pride and kill us all. 但是,你坐在那里,你的骄傲和杀死我们所有人。

You have so much fun now trying to bend me till I break 你有这么多的乐趣,现在要弯腰我,直到我打破

And I just set myself up to take the fall. 我只是给自己定下了要下跌。

Your eyes are black as tar and to look at you is hard 你的眼睛是黑色的焦油和看你是很难

But I'm just too afraid to look away. 但我只是太害怕把目光移开。

Misery loves company and here you stand in front of me. 祸不单行,在这里你站在我的面前。

Just please don't ask me to stay 只是请不要问我留

   

So, who do you trust? 所以,你信任谁?

Now that you need me to get through the day 现在,你需要我度过的日子

I'm asking too much. 我要求太多了。

To have you hear what I have to say 有你听我不得不说

So I say 所以我说

   

Help me help you, I'm down on my knees 帮我来帮你,我对我的膝盖

If you need me so much then why did you leave 如果你需要我那么多那么你为什么要离开

You needed a reason, you needed too much. 你需要一个理由,你需要太多。

You can lean on me, but don't lean 你可以依靠我,但不要瘦

On me like I'm your crutch. 对我来说,我是你的拐杖。

   

You never started loving me so you could never quit 你从来没有开始爱我,所以你永远不能放弃

I could rule this fuckin world and you'd still think I'm shit 我可以统治这个该死的世界,你还是会觉得我很狗屎

You've turned your back on me, have no family 你已经把你背在我身上,没有家人

In the end the devil gets what he deserves 最后恶魔得到他应得的东西

   

So, who do you trust now that you 所以,你现在相信,你们谁

Need me to get through the day? 需要我度过这一天吗?

I'm asking too much, 我要求的太多了,

To have you hear what I have to say 有你听我不得不说

   

So I say 所以我说

   

Help me help you, I'm down on my knees 帮我来帮你,我对我的膝盖

If you need me so much then why did you leave 如果你需要我那么多那么你为什么要离开

You needed a reason, you needed too much. 你需要一个理由,你需要太多。

You can lean on me, but don't lean 你可以依靠我,但不要瘦

On me like I'm your crutch. 对我来说,我是你的拐杖。

   

Please help me. please help me 请帮我。请帮我

Please help me. please help me 请帮我。请帮我

   

So, who do you trust now that you 所以,你现在相信,你们谁

Need me to get through the day? 需要我度过这一天吗?

I'm asking too much, 我要求的太多了,

To have you hear what I have to say 有你听我不得不说

   

So I say 所以我说

   

Help me help you, I'm down on my knees 帮我来帮你,我对我的膝盖

If you need me so much then why did you leave 如果你需要我那么多那么你为什么要离开

You needed a reason, you needed too much. 你需要一个理由,你需要太多。

You can lean on me, but don't lean 你可以依靠我,但不要瘦

On me like I'm your crutch. 对我来说,我是你的拐杖。

   

Don't lean on me like I'm your crutch 不要依靠我喜欢我是你的拐杖

歌词 Crutch 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/crutch-2/

歌词 Crutch 的作者与版权信息:

作者/Writers:

David J. Brenner, Dean Henning Back, Christine Danielle Connolly, Tyler Patrick Connolly

版权/Copyright:

Team Toque Publishing Inc., April Fool Publishing Inc., Robot Of The Century Songs, Warner-tamerlane Publishing Corp., Blinky Publishing