英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Hostage" 的中英对照歌词与中文翻译

Hostage

人质

歌词相关歌手:DANGERKIDS

English lyrics 中文翻译对照歌词

I've got nowhere left to hide 我得无处可躲

No time left for a compromise 没有时间妥协

Do I push back harder than I have before 难道我推回难度比我以前有

Or just fall if I can't decide? 或者只是下降,如果我不能决定?

That danger is real, I feel it all the time 这种危险是真实的,我觉得这一切的时候

So I wear it in the name to remind me why 于是我穿上它的名字,提醒我为什么

Everything I gave up or I left behind 一切,我放弃了,或我留在身后

Just to be where I am tonight, yeah 只是要我在哪里,今晚,是啊

   

But you can't touch me, I can't be touched 但你不能碰我,我不能碰

You can't hold me, the weight's too much 你不能抱着我,重量太过分了

You can't buy me, I have no price 你可以不买我的,我也没有价格

I have no backup, I have no crutch 我没有备份,我没有拐杖

One last attempt, all-out attack 最后一次努力,全面进攻

And if you push me, I'll push you back 如果你推我,我就推你回来

And should I fall, you'll go down with me 我要倒下,你会与我一同下去

Make sure you remember that 确保你记住

   

Do you have what it takes to loosen the vice? 你有什么需要松开副?

You live the excuse but it comes with a price 你们生活的借口,但它是有代价的

If you've got nothing at all 如果你有什么都没有

You've got nothing to lose 你有什么可失去的

If you're too scared to choose 如果你太害怕选择

Then what are you waiting for? 那么你还在等什么呢?

   

There's nothing left inside of me 没有什么留给我的内心

Cause I've given everything 因为我已经给了一切

You see it in my eyes 你看它在我眼里

I'm ready to die 我已经准备好去死

I'm ready to die for this 我准备死在这

   

So give me your worst 所以给我你最

   

You have to decide what sets you apart 你必须决定什么使你们与众不同

If passion is dead or defines who you are 如果激情是死是定义你是谁

You can forgive, but never forget 你可以原谅,但不能忘记

If you're scared of the scars 如果你害怕的伤疤

Then you're already dead 那么你已经死了

You're already dead 你已经死了

   

So say the worst thing 所以说,最糟糕的事情

The worst thing you can say to me 你可以说我最糟糕的事情

   

This is what it all comes down to 这是什么这一切归结为

You either bend or you break 你要么弯曲或折断你

Will you destroy what destroys you? 你会毁了破坏吗?

If you give it all up they can't take it away 如果你放弃了这一切,他们不能把它拿走

歌词 Hostage 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/hostage-5/