英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Counterfeit" 的中英对照歌词与中文翻译

Counterfeit

假冒

歌词相关歌手:BROWN, CHRIS

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Intro: Chris Brown] [简介:克里斯布朗]

Swear it isn't real 发誓这是不是真实的

I like the way it looks 我喜欢它的样子

But I hate the way it feels oooh 但我讨厌的感觉哦方式

I know what it is 我知道它是什么

I've seen this before 我以前见过这

Got caught for a million 被抓住了一百万

I know that I'm nervous 我知道我很紧张

Cause it really ain't a thing 因为它真的不是个东西

Natural about it 自然吧

Water into wine please 水变成酒,请

She seem like America 她看起来像美国

I know that's impossible 我知道这是不可能的

   

[Bridge: Chris Brown] [桥:克里斯布朗]

You don't wanna love maybe nah 你不想恋爱,也许罗

Baby you gon' give me everything you got 宝贝,你坤给我你得到的一切

Damn right 该死的权利

Say you love me 说你爱我

Ooh

Why you in my bed turning over 为什么你在我的床上翻身

Like the greys of the ones before you 像那些在你们以前的灰色

For you 为了你

   

[Hook: Rihanna & Chris Brown] [钩:蕾哈娜与克里斯·布朗]

I keep looking for love 我一直在寻找爱情

Can't find it in a party 无法找到它的党

In a whole room full of bodies 在整个房间充满体

I keep looking for love 我一直在寻找爱情

Dying over diamonds 在奄奄一息的钻石

Counterfeit designing 冒牌设计

I'm not feeling these counterfeit hoes 我感觉不舒服这些假冒锄头

Feeling these counterfeit hoes 感觉这些假冒锄头

Feeling these counterfeit hoes 感觉这些假冒锄头

   

[Verse 1: Chris Brown] [诗歌1 :克里斯布朗]

Alright this is some old movie shit 好吧,这是一些老电影狗屎

Everything fake like a movie script 一切是假像一个电影剧本

Everything I got public so 一切我得到了市民,让

You already know how the groupies get 你已经知道了追星族怎么弄

Pulled up in the fakest city 拉升的fakest城市

With my Lambo sitting in my rambo with me 与我的兰博坐在我的兰博与我

Plus I got a bitch so bad 另外,我有一个婊子如此糟糕

With a rep so cold big ass big titties 有代表如此寒冷的大屁股大的titties

Stuck in a fairy tale lifestyle 停留在一个童话的生活方式

Snow White rolling with the gold diggers 白雪公主与滚动的淘金者

Nigga say how much for that one 黑人说多少钱一个

Shit I ain't even know she was a hoe nigga 妈的我是不是知道她是锄头黑鬼

I meet these hoes everyday 我遇到的这些锄头日常

Try to turn love like every way 非要把爱情像每一个方法

Hundred dollars bills run the color of red 百元钞票跑红的颜色

So I am counting my dough in a private place 所以我指望我的面团在私人地方

   

[Bridge:] [桥: ]

You don't wanna love maybe nah 你不想恋爱,也许罗

Baby you gon' give me everything you got 宝贝,你坤给我你得到的一切

Damn right 该死的权利

Say you love me 说你爱我

Ooh

Why you in my bed turning over 为什么你在我的床上翻身

Like the greys of the ones before you 像那些在你们以前的灰色

For you 为了你

   

[Hook:] [钩: ]

I keep looking for love 我一直在寻找爱情

Can't find it in a party 无法找到它的党

In a whole room full of bodies 在整个房间充满体

I keep looking for love 我一直在寻找爱情

Dying over diamonds 在奄奄一息的钻石

Counterfeit designing 冒牌设计

I'm not feeling these counterfeit hoes 我感觉不舒服这些假冒锄头

Feeling these counterfeit hoes 感觉这些假冒锄头

Feeling these counterfeit hoes 感觉这些假冒锄头

   

[Verse 2: Wiz Khalifa] [诗2:奇才哈利法]

Uh, hold up wait 呃,托起等待

Shoulda been on time but you showed up late 早该被时间,但你出现了迟到

Had a little feeling but it's gone a-way 有一点感觉,但它走了一程

Gave you a piece, you want a whole damn plate 给你一块,你想整个该死的板

Wanna play, wanna ball 想打,想球

Wanna have your cake and eat it all 希望有你鱼和熊掌兼得的所有

Now I gotta new one outta state 现在我得新的失控状态

So them ratchets gonna hate, but they hated Jesus man 所以他们棘轮会讨厌,但他们讨厌耶稣的人

Runnin around sayin you don't need a man 飞奔各地在说你并不需要一个男人

You know you gonna miss them private flights 你知道你会想念他们的私人航班

Everything high with young Khalifa man 一切高配的年轻男子哈里发

Everything paid for 付出一切

Is taken it's course so much back and forth 取这当然这么多来回

It's a everyday thing now, WOOH 这是一个日常的事情了,呜

So I'm skatin 所以我skatin

Heading straight for your replacement 直奔你更换

Cause your story I couldn't take it 因为你的故事,我受不了

Had holes in it like Jason 有孔像杰森

But I stuck around and stayed patient 但我坚持四周,病人住

Momma called me up basin 妈妈给我打电话盆

Father called me up pacing 爸爸把我叫起来踱步

All your friends were all basic 你所有的朋友们都基本

Now I see right through you 现在,我看穿你

What a thought a nigga had lasic 有什么想法了一个黑人了光美

Extra cash, spent that so my car look like a spaceship 财源滚滚,花了那么我的车看起来像一个飞船

Wanna leave me that's cool 想离开我,这很酷

I was thinkin bout leavin you 我想着回合你要走

Walked out the door like poof 走出像噗门

Made it look like the King of Doo 使它看起来像斗之王

   

[Hook:] [钩: ]

I keep looking for love 我一直在寻找爱情

Can't find it in a party 无法找到它的党

In a whole room full of bodies 在整个房间充满体

I keep looking for love 我一直在寻找爱情

Dying over diamonds 在奄奄一息的钻石

Counterfeit designing 冒牌设计

I'm not feeling these counterfeit hoes 我感觉不舒服这些假冒锄头

Feeling these counterfeit hoes 感觉这些假冒锄头

Feeling these counterfeit hoes 感觉这些假冒锄头

歌词 Counterfeit 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/counterfeit/