英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Die For You" 的中英对照歌词与中文翻译

Die For You

为你死

歌词相关歌手:BROWN, CHRIS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Murder, murder she wrote 谋杀,谋杀她写

My blood spills all over the pages 我的血溢出遍布页

And my last breath is a crawl 而我的最后一口气是抓取

I say that I love you 我说我爱你

My dying wish, you can, you hold me close? 我的遗愿,你可以,你抱紧我?

   

I'm going six feet underground 我要去6英尺地下

Where you left me 你离开了我

I'm going deep hope I don't drown 我会深深的希望,我不淹死

Cause you're where, babe 因为你是在哪里,贝贝

Do you a stone cold killer 你一块石头冷杀手

I'm a need a body bag (you pulling on my zipper) 我是一个需要运尸袋(你拉我的拉链)

   

Now I'm floating to the other side 现在我漂浮到另一侧

Before the lies in your eyes 在你眼中的谎言之前

All these tears are coming down 所有这些眼泪都下来

Now you realize, you committed a homicide 现在,你知道,你犯了杀人罪

Baby you have the gun 亲爱的,你有枪

And you pulled the trigger 而你扣动了扳机

One shot put me down 一杆放我下来

So now I'm floating on the other side 所以现在我漂浮在另一边

For you I do or die 为了你,我做或死

   

I drink, I smoke, I fly, I die for you [x4] 我喝,我抽烟,我飞,我死给你看[ X4 ]

   

Baby don't hold back, don't hold back 宝贝不要忍住,忍住不

It's your chance, 这是你的机会,

If you can, let you take my life away 如果可以的话,让你把我的生命

It's my life in your hands 这是我在你的手中生活

Girl, I need mouth to mouth 女孩,我需要嘴对嘴

Baby, I need CPR 宝贝,我需要心肺复苏术

   

I'm going six feet underground 我要去6英尺地下

Where you left me 你离开了我

I'm going deep hope I don't drown 我会深深的希望,我不淹死

Cause you're where, baby 因为你是在哪里,宝贝

Do you a stone cold killer 你一块石头冷杀手

I'm a need a body bag (pulling on my zipper) 我是一个需要运尸袋(拉我的拉链)

   

Now I'm floating to the other side 现在我漂浮到另一侧

Before the lies in your eyes 在你眼中的谎言之前

All these tears are coming down 所有这些眼泪都下来

Now you realize, you committed a homicide 现在,你知道,你犯了杀人罪

Baby you have the gun 亲爱的,你有枪

And you pulled the trigger 而你扣动了扳机

One shot put me down 一杆放我下来

So now I'm floating on the other side 所以现在我漂浮在另一边

For you I do or die 为了你,我做或死

   

I drink, I smoke, I fly, I die for you [x4] 我喝,我抽烟,我飞,我死给你看[ X4 ]

   

Hold on, heavenly father 等一下,天父

Let me get back to my lover 让我回到我的爱人

I wanna hold on 我要坚持下去

I die if you wanna leave, girl 我死了,如果你想离开,女孩

I want to stay here, 'till the end of life (until for me) 我想留在这儿, “直到生命的尽头(直到我)

Girl I wanna let the love, let the love 女孩,我想就让爱,让爱

Deep in the clouds tryin' to get her down 深云试着让她失望

   

Now I'm floating to the other side 现在我漂浮到另一侧

Before the lies in your eyes 在你眼中的谎言之前

All these tears are coming down 所有这些眼泪都下来

Now you realize, you committed a homicide 现在,你知道,你犯了杀人罪

Baby you have the gun 亲爱的,你有枪

And you pulled the trigger 而你扣动了扳机

One shot put me down 一杆放我下来

So now I'm floating on the other side 所以现在我漂浮在另一边

For you I do or die 为了你,我做或死

   

I drink, I smoke, I fly, I die for you [x4] 我喝,我抽烟,我飞,我死给你看[ X4 ]

歌词 Die For You 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/die-for-you-7/

歌词 Die For You 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Amber Streeter, Chris Brown, Christopher Maurice Brown, Adam Messinger, Nasri Atweh

版权/Copyright:

Sony/ATV Tunes LLC, Messy Music, Tre Ball Music, Songs Of Universal Inc., Culture Beyond Ur Experience Publishing, Sony/ATV Songs LLC, Am Bee Street Publishing