英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Count Me In" 的中英对照歌词与中文翻译

Count Me In

算我一个

歌词相关歌手:LITTLE RIVER BAND

English lyrics 中文翻译对照歌词

When it's time for the final act to begin, call me, 当它的时间的最后一幕开始了,打电话给我,

When you find your patience wearing too thin, 当你发现你的耐心穿着过于单薄,

There's a path that leads you straight to their door, 还有,带你直接到他们的门的路径,

I know if you believe, in time we'll even the score, 我知道,如果你相信,假以时日,我们甚至会得分,

I've walked that mile before. 我以前已经走过了一公里。

   

Yes, I'd like to join your fight, 是的,我想加入你的战斗,

Pull your ranks in tight and count me in, 拉你的队伍在紧张,算上我,

Every move feels right tonight, 一举一动都感觉不错,今晚,

Darkness turns to light so count me in. 黑暗转向灯所以算我进去。

   

Take your place, let them know you've arrived, go now, 取代你的位置,让他们知道你已经到了,现在就去,

Play your ace, show them how to survive, 发挥你的王牌,告诉他们如何生存,

They held you back, nailed you down to the floor, slowly, 他们认为你回来,你钉上倒在地上,慢慢地,

You've got the brass ring, now you'll even the score, 你有铜环,现在你甚至会得分,

I've walked that mile before. 我以前已经走过了一公里。

   

Yes, I'd like to join your fight, 是的,我想加入你的战斗,

Pull your ranks in tight and count me in, 拉你的队伍在紧张,算上我,

Every move feels right tonight, 一举一动都感觉不错,今晚,

Darkness turns to light so count me in. 黑暗转向灯所以算我进去。

   

You're home free, 你在家免费,

You beat them at their own game, so now, 你自己的游戏击败他们,所以现在,

They'll let you be but they know their loss is your gain, 他们会告诉你是,但他们知道,他们的损失是您的收益,

I've walked that mile before. 我以前已经走过了一公里。

   

Yes, I'd like to join your fight, 是的,我想加入你的战斗,

Pull your ranks in tight and count me in, 拉你的队伍在紧张,算上我,

Every move feels right tonight, 一举一动都感觉不错,今晚,

Darkness turns to light so count me in, 黑暗转向灯所以算上我,

Yes, I'd like to join your fight, 是的,我想加入你的战斗,

Pull your ranks in tight and count me in, 拉你的队伍在紧张,算上我,

Every move feels right tonight, 一举一动都感觉不错,今晚,

Darkness turns to light so count me in. 黑暗转向灯所以算我进去。

歌词 Count Me In 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/count-me-in-3/