英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Piece Of A Dream" 的中英对照歌词与中文翻译

Piece Of A Dream

海贼王之梦

歌词相关歌手:LITTLE RIVER BAND

English lyrics 中文翻译对照歌词

I'm spending way too much time on my own, 我花了太多时间在我自己的,

I've missed a lot and I'm tired of being alone, 我已经错过了很多,我已经厌倦了独自一人,

you call me out with that look in your eye, 你叫我出来,在你的眼睛的样子,

it's time I answered and kissed this life goodbye, 它的时候,我回答,吻了这样的生活告别,

I toss and turn every night in my sleep, 我折腾,把每天晚上在我睡觉,

I've locked myself inside and lost the key. 我反锁自己和钥匙丢了。

I want a piece of the dream, 我想要一块的梦想,

taste of the cream I've been chasin', 的奶油味道我一直追赶 ,

and to make it complete, 并使其完整,

you're the only one I need, 你是唯一一个我所需要的,

if it should fall in my hands, I'd never take it for granted, 是否应该落在我的手里,我从来没有把它视为理所当然,

my piece of the dream. 我的作品的梦想。

You let me in without questioning why, 你让我在没有去深究为什么,

just took the love and believed the same as I, 只是把爱和相信同样的我,

but I got restless, I needed to know, 但还是闲不住,我需要知道,

what dream are made of, and so you made me go, 什么样的梦想是做成的,所以你让我走,

but all my best-laid plans have gone astray, 但我所有最完美的计划已经误入歧途,

and now I know what I lost along the way. 现在我知道我前进的道路上迷失。

I want a piece of the dream, 我想要一块的梦想,

taste of the cream I've been chasin', 的奶油味道我一直追赶 ,

and to make it complete, 并使其完整,

you're the only one I need, 你是唯一一个我所需要的,

if it should fall in my hands, I'd never take it for granted, 是否应该落在我的手里,我从来没有把它视为理所当然,

my piece of the dream. 我的作品的梦想。

(I feel my answer near) (我觉得我的答案旁)

(it never seemed so clear) (它似乎从来没有这么清楚)

(could be my time is here) (可能是我的时间是在这里)

I want a piece of the dream, 我想要一块的梦想,

taste of the cream I've been chasin', 的奶油味道我一直追赶 ,

and to make it complete, 并使其完整,

you're the only one I need, 你是唯一一个我所需要的,

and if I get this one last chance I'm gonna take it, 如果我得到这一个最后的机会,我要走了,

my piece of the dream, 我的作品的梦想,

my piece of the dream, 我的作品的梦想,

my piece of the dream, 我的作品的梦想,

piece of the dream, 片的梦想,

taste of the cream, 口味的冰淇淋,

my piece of the dream. 我的作品的梦想。

歌词 Piece Of A Dream 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/piece-of-a-dream/