Angst on the planks, spitting from a bridge 焦虑的木板，从桥上随地吐痰

Just to see how far down it really is 刚看到它确实是多么远了

Robbing a bank, jumping from a train 抢银行，从火车跳下

Old antiques a man alone can entertain 旧古董独自一个人可以自娱自乐

   

It takes all your power 这需要你所有的力量

To prove that you don't care 为了证明你不在乎

I'm not Cordelia 我不科黛拉

I will not be there 我不会在那里

I will not be there 我不会在那里

I will not be there 我不会在那里

   

Tin can man, dragging from a car 锡能的人，从车上拖

Just to see how alive you really are 刚刚看到你是多么的活着

Marrying words, falling in your wake 结婚的话，飘落在你醒来

Just to tell what you can't eliminate 只是告诉你不能消除

   

It takes all your power 这需要你所有的力量

To prove that you don't care 为了证明你不在乎

I'm not Cordelia 我不科黛拉

I will not be there 我不会在那里

   

Treading the boards, screaming out Macbeth 踩板，尖叫麦克白

Just to see how much bad luck you really get 只是为了看看有多少运气不好，你真正得到

Jump in the ring with your hidden cape 跳转环与隐藏斗篷

The bull can't decide what it is that he really hates 牛市不能决定它是什么，他真的讨厌

   

It takes all your power 这需要你所有的力量

To prove that you don't care 为了证明你不在乎

I'm not Cordelia 我不科黛拉

I will not be there 我不会在那里

I will not be there 我不会在那里

I will not be there 我不会在那里

   

Angst on the planks, spitting from a bridge 焦虑的木板，从桥上随地吐痰

Just to see how far down it really is 刚看到它确实是多么远了

Robbing a bank, jumping from a train 抢银行，从火车跳下

Old antiques a man alone can entertain 旧古董独自一个人可以自娱自乐

   

It takes all your power 这需要你所有的力量

To prove that you don't care 为了证明你不在乎

I'm not Cordelia 我不科黛拉

I will not be there 我不会在那里

I will not be there 我不会在那里

I will not be there 我不会在那里

   

Thief lingers on, on his hands and knees 小偷不散，在他的手和膝盖

Must be one more thing here I really need 必须是一件事，在这里我真的很需要

Die in your dreams, falling on your knife 死在你的梦想，落在你的刀

A thief blinded on the job has to steal for life 蒙蔽在工作中一个盗贼偷生命

   

It takes all your power 这需要你所有的力量

To prove that you don't care 为了证明你不在乎

I'm not Cordelia 我不科黛拉

I will not be there 我不会在那里

I will not be there 我不会在那里

I will not be there 我不会在那里

I will not be there 我不会在那里