Stay at home 留在家里

Phone that should be ringin' 手机应该在响

Quiet as a picture on the wall 静如在墙上的图片

Now, tea for one, a song I'm used to singin' 现在，茶为一体，一首歌我已经习惯了欢唱

Walking up and down an empty hall 走来走去的空大厅

Takin' off a wrinkled dress 羚牛掀起了皱的衣服

That you never got to see 你从来没有看到

Then you come a-knockin' at my door 然后你走了，敲着我的门

You know you could've fooled me 你知道你可以一直愚弄了我

 

You've got me comin' and goin' baby 你让我坠落和布莱恩宝贝

And I never know exactly what to do 我从来不知道到底该怎么做

So I ask myself why should I care? 于是我问自己，我为什么要在乎？

What is it I see in there? 这是什么我看到在那里？

That makes the same old line sound like it's new? 这使得老线的声音就像是新的？

Oh I'm comin' and goin' crazy over you, ah 哦，我马上就要和如此痴迷过你啊

 

Ahh, you and me 啊，你和我

Once we get together 当我们走到一起

For a little while we're Jack and Jill 一小会儿，我们是杰克和吉尔

Baby, baby, now face to face, it's too good to believe it 宝贝，宝贝，现在面对面，这是好得相信它

Sure enough, you leave me standing still 果然，你离开我站着不动

You're a complicated man 你是一个性格复杂的人

But I do the best I can 不过，我尽我所能

I go in and out of heaven so fast 我去的，并从天上这么快

I don't know where I am 我不知道我在哪里

 

You've got me comin' and goin' baby 你让我坠落和布莱恩宝贝

And I never know exactly what to do 我从来不知道到底该怎么做

So I ask myself why should I care? 于是我问自己，我为什么要在乎？

What is it I see in there? 这是什么我看到在那里？

That makes the same old line sound like it's new? 这使得老线的声音就像是新的？

Oh, I'm comin' and goin' crazy 哦，我马上就要和布莱恩疯了

Comin' and goin' crazy 今儿和如此痴迷

 

You've got me comin' and goin' baby 你让我坠落和布莱恩宝贝

And I never know, now I never know, what to do, ahh 我从来不知道，现在我不知道，该怎么做，啊

You've got me comin' and goin' baby 你让我坠落和布莱恩宝贝

You just don't know what you put me through 你只是不知道你把我通过

When the only face I see is you 当我看到的唯一面对的是你

You've got me comin' and goin' baby 你让我坠落和布莱恩宝贝

Say the magic isn't really gone 说魔术是不是真的走了

It's you I'm still depending on 这是你我还在取决于