英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Come Back To The Streets" 的中英对照歌词与中文翻译

Come Back To The Streets

回到街头

歌词相关歌手:CHAMILLIONAIRE

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Intro] [简介]

Come back to the street (yeah) come back to the street (yeah) 回到街道(耶)回到街头(耶)

Come back to, come back to, come back to the street (Chamillionaire) 回来,回来,回来到街道( Chamillionaire )

 

[Interlude] [插曲]

Th-th-they callin me, c-come back to the street (they keep sayin my name) TH- TH-他们在呼唤我, C-回来街道(他们一直在说我的名字)

They-they callin me, they-they callin me (they keep sayin my name) 他们 - 他们在呼唤我,他们,他们在呼唤我(他们一直在说我的名字)

Th-th-they callin me, come back to the street (they keep sayin my naaaaame) TH- TH-他们在呼唤我,回来到街道(他们一直在说我的naaaaame )

They-they callin me, they-they callin me 他们 - 他们在呼唤我,他们,他们呼唤我

 

[Chamillionaire – over interlude] [ Chamillionaire - 超过插曲]

Even when I'm not there I'm there like air 即使我不在那里,我没有像空气

Flesh off the plane from Spain and uhh 充实了来自西班牙和平面嘘

Back reclaim the rap game is yours truly 回到收回说唱比赛是你真正

C'mon say it with me, Chamillitary mayne 跟我来吧,说出来, Chamillitary梅恩

 

[Chorus: Chamillionaire] [合唱: Chamillionaire ]

You should worry 'bout you while you worry 'bout me 你应该担心你的思念,而你担心回合我

At the top of the charts is where you know that I'll be 在图表的顶部,你知道,我会

I got the streets on lock and I'm insertin my key 我上了锁的街道上,我insertin我的钥匙

Come back to the streets, come back to the streets 回到街头,回到街头

 

[Chamillionaire] [ Chamillionaire ]

Yeah! Hold up 是啊!耽误

I got the game on smash (uhh) 我得到了本场比赛的粉碎(嘘)

Uhh

 

Had to make a couple trips up to the islands now I'm internationally known 不得不做了两次旅行到岛上现在我的国际知名

Had to make another switch (switch) my bravado got the international phone 只好再拍开关(开关)我虚张声势得到了国际电话

Had to add a little bit (bit) to the rider; 只好一点点(位)添加到骑手;

first class how I asked to be flown 一流的我怎么要求被飞

And they kept ca-allin me tellin me, "Get back in your zone" 他们不停CA-全看我在告诉我:“你找回来的区域”

These boys is cartoon characters, too much imagination 这些孩子是卡通人物,太多的想象

It's a little too much animation 这是一个有点太多动画

callin me cause they know Cham can erase 'em 呼唤我,因为他们知道湛可以清除时间

Traveled all over the world, and my experience is 走遍世界各地,而我的经验是

that y'all experience less, y'all ain't experience shit 那你们都少一分,你们都没有遇到狗屎

Yeah, I grabbed the Grammy I'm holdin one 是啊,我抓住了格莱美,我牵着1

Got plenty stripes, way more than some 有的是条纹,比一些方式更

Hush your mouthpiece hold your tongue 嘘你的喉舌,把你的舌头

No obstacle could ever slow my run 没有任何障碍都不能慢,我的奔跑

When it come to rappin I'm the coldest one 当它来到说唱我最冷的1

Put my hand in the air and I froze the sun 把我的手在空中,我愣了阳光

Platinum plaque and not a golden one 铂金牌匾,而不是黄金1

Then I look at y'all like, "I told ya, uhh!" 然后,我看着你们都喜欢, “我告诉过你,呃! ”

Been a boss, when them cars 是一个老板,当他们的汽车

pull up I bet you that men'll pause 拉起我敢打赌,你的menll暂停

Yeah men-o-pause like women drawers 是啊男人邻停顿喜欢女人的抽屉

I bet ya I'll show you how to kill that noise 我打赌我会告诉你如何杀噪音

Phantom of the Opera passin by ya copper 歌剧走过来雅铜幻影

in the new Phantom, phantom is a dropper 在新的幻影,幻影是滴管

Cash I got a lot, ya mad cause you are not 现金我得到了很多,雅疯了,因为你不

the talk up in the streets and mad cause you are not, uhh 会谈在街头​​和疯狂,因为你不是,呃

They say it's got to be street - they say it's got to be street 他们说,这一定是街头 - 他们说这一定是街头

They say it's got to be street - don't go commercial Koopa 他们说,这一定是街头 - 不走商业库巴

it's got to be street 这一定是街头

The major label ain't the only thing +Universal+ about me 主要的标签是不是唯一的东西+通用+关于我

Come back to the streets (uhh) come back to the streets 回到街头(嘘)回到街头

Them gimmick rappers they focus, most of these jokers is jokers 这些噱头说唱歌手,他们专注,大多数笑话是笑话

But I don't even play poker, pullin down your cheesy lookin posters 但我什至不玩扑克牌,普林您的俗气看着海报

They look up to me like a bird, I look down on them like the curb 他们仰望我像一只鸟,我看不起他们就像路边

My movement lookin like it's movin, your movement look like a ERRRT! 我的运动看着就像是居无定所,你的运动看起来像一个ERRRT !

 

[Interlude] [插曲]

 

[Chorus] [合唱]

 

[Chamillionaire] [ Chamillionaire ]

Yeah, yeah 是啊,是啊

Life I live is just like a movie 生活中,我住的是像一部电影

I'm a corporation they tryin to sue me 我是他们试着要告我的公司

Phony people be tryin to glue me 假的人可以试着胶我

to they side and try stick it to me 他们一边,并尝试坚持下来给我

Lucky for me that I got the toolie 幸运的是我,我得到了toolie

Not Black & Decker but it's black I'll bet ya 没有Black&Decker的,但它是黑色我敢打赌

Stay in the streets, do that for pleasure 留在街道上,这样做是为了消遣

So much paper they ask to measure 这么多文件,他们要求来衡量

When the ruler of stackin moolah is speakin to ya don't interrupt 当stackin的Moolah的统治者是speakin以雅不中断

Middle finger up on the ceilin, somebody gon' eff you up 中指上的ceilin ,有人坤 EFF您

Don't let the black tux fool you cause I am not the one 不要让黑色礼服骗你,因为我不是一个

I come out the suit like, Clark Kent to make sure you're done 我出来的西装一样,克拉克·肯特,以确保大功告成

Rappers ain't real rappers, they fakers and fronters 说唱歌手是不是真正的饶舌歌手,他们伪装者和fronters

They Caucasian in the winter then turn Jamaican in the summer 他们白种人在冬季再打开牙买加夏天

Flippin with pimp man that straw in ya 弗利与皮条客的男人秸秆在雅

you know they ain't just some gunners 你知道他们是不是只是一些炮手

Personal trainers that'll bring a couple thangs and make you a +Runner+ 私人教练说会带一对夫妇thangs ,让你A + +亚军

Kinda like the producers that made this track (track) 有点像,使得这条赛道的生产者(轨道)

We producin some major stacks (stacks) 我们制造者,一些重大栈(栈)

And you losers need to face the facts 而你输家必须面对的事实

Put up your deuces the ace is back 把你的局末平分的王牌又回来了

Take out the rappers you think are wack 拿出你认为是怪人的说唱歌手

Put Chamillitary in place of that 放Chamillitary代替该

Watch I'ma race in and take the plaques 我是看在比赛中采取的斑块

then I unloosen a case of BLAP, BLAP! 然后,我unloosen BLAP , BLAP的情况下!

歌词 Come Back To The Streets 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/come-back-to-the-streets/

歌词 Come Back To The Streets 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Hakeem T. Seriki

版权/Copyright:

Chamillitary Camp Music