英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Cloud 10" 的中英对照歌词与中文翻译

Cloud 10

云10

歌词相关歌手:KENDRICK LAMAR

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Hook] [钩]

When the sun fall out the sky 当太阳从天上掉下来

All I have is me in the land of do or die 我所拥有的是我的土地做或死

A freeway, a gas pedal, and a peace of mind 高速公路,油门踏板和一个平和的心态

Now, that’s the ultimate high 现在,这是最终的高

To the cloud I go, cloud I go 云我去,云我走

One time, baby tell me ya need me 有一次,孩子告诉我,亚需要我

Cloud I go, cloud I go 云我走了,云我走

Two time, baby tell me ya love me 两个时间,宝贝告诉我雅爱我

   

[Verse 1:] [诗歌1 : ]

Cause I’ve been drinking too much, thinking too much 因为我已经喝太多,想得太多

We ain’t been keeping in touch 我们是不是一直保持联系

Fell into lust, where is the love? 陷入情欲,爱在哪里?

My independency got tendencies of lack of trust 我的独立性得到了缺乏信任倾向

I look at the street corners as my new woman 我看着街角作为我的新女性

Seductive as you wanna be, hands on my new garments 诱人的,你想成为,双手放在我的新衣服

And luckily, being in denial ain’t the case 幸运的是,在否认是不是这样的

Cause I know she’s unfaithful 因为我知道她的不忠

Instead I’m grabbing her waist 相反,我抓住她的腰

And every part of her is tasteful 而她的每一个部分是有品味

I know you’re feelings hating 我知道你很讨厌的感觉

Fact, you think I’m ungrateful, I know 事实上,你认为我忘恩负义,我知道

Selfish as I wanna be and every time you under me 自私,因为我想在我每次都和你

I get the vibe you might need some time to grow 我得到了共鸣,你可能需要一些时间来成长

   

[Hook] [钩]

   

[Verse 2] [诗歌2]

Cause I been dreaming too much, thinking too much 因为我一直在做梦太多,想得太多

We ain’t been keeping in touch 我们是不是一直保持联系

And every time that I think of your touch 而且我觉得你的触摸每一次

Adrenaline pump, give me that rush 肾上腺素泵,给我抢

I’m gone like a thief inside the wind 我走了像风内贼

Lord forgive me for my sins 上帝原谅我的罪过

I know she want me more, but I fiend for benjamins 我知道她希望我多,但我恶魔的本杰明

She said I found the root of all evil, and lost a friend 她说,我发现一切罪恶的根源,失去了一个朋友

Lost in the world of a young boy from Compton 迷失在康普顿从一个小男孩的世界

That never knew love because love was never promised 这从来不知道爱,因为爱是从来没有承诺

I know, selfish as I wanna be 我知道了,自私的,因为我想成为

And every time I’m under you, me too 每次我在你,我也一样

Need time to grow 需要时间来成长

   

[Hook] [钩]

歌词 Cloud 10 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/cloud-10/