英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "For The Girlfriends" 的中英对照歌词与中文翻译

For The Girlfriends

对于女友

歌词相关歌手:KENDRICK LAMAR

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Intro: Kendrick Lamar] [简介:肯德里克 - 拉马尔]

Abba Zabba 阿爸Zabba

You know we get in the studio and do what we do best, you know? 你知道我们得在工作室,做我们做得最好的,你知道吗?

Beautiful shit 美丽的狗屎

But this time around I want to do something different homeboy 但是这一次我想要做一些不同的巨蟹座

You feel me my nig'? 你觉得我我的NIG ?

Hop on them keys real quick my nig' 合上它们的键真正的快我NIG “

   

[Chorus] [合唱]

Play some shit that my girlfriend will like 玩一些狗屎,我的女朋友一定会喜欢

I ain't tryna entertain these other hoes tonight í从来没故意招待这些锄头今晚

Play some shit that my girlfriend will like 玩一些狗屎,我的女朋友一定会喜欢

Yeah, ha-ha-ha, yeah 是啊,哈哈,哈哈,是啊

This shit my girlfriend will like 这一切,我的女朋友一定会喜欢

I ain't tryna entertain these other hoes tonight í从来没故意招待这些锄头今晚

I'm playing shit that my girlfriend will like 我在玩狗屎,我的女朋友一定会喜欢

   

[Kendrick Lamar] [肯德里克 - 拉马尔]

Check me out, she say she love it when it sounds like this 我进行检查,她说她喜欢它,当它听起来像这样

She tell me Kendrick, put it down like this 她告诉我肯德里克,爱不释手这样

When I listen I want to close my eyes and feel your lips 当我听到我要闭上双眼,感受你的嘴唇

Let your lyrics wrap/rap around me and grab my hips 让你的歌词包/箱左右说唱,抓住我的臀部

So enticing, on point like the helmet of a viking 太诱人了,就点像一个海盗的头盔

Kicking up dust like I'm hiking 扬起的灰尘就像我爬山

I ain't calling a woman a bitch on this one 我是不是叫一个女人在这一个泼妇

I be calling my woman so I can get some 我该打电话给我的女人,所以我可以得到一些

She fresh off work and Lord knows it was hard 她断食工作,上帝知道,这是很难

She take off her shirt and Lord knows that I'm hard 她脱掉衬衫和上帝知道,我很难

Composing myself, tryna remain content 撰写自己, tryna保持内容

She had a long day and plus I know she want to vent 她有一个漫长的一天,再加上我知道她想发泄

Now she can talk about her boss and I can give advice 现在,她可以谈论她的老板,我可以给意见

or she can take the panties off and I can eat the pie 或者她可以把内裤脱掉,我可以吃的馅饼

Fuck that, option number deuce 他妈的说,期权数量平手

On the kitchen table while I play this tune, you know why? 在餐桌上,而我玩这首曲子,你知道为什么吗?

   

[Chorus] [合唱]

This shit that my girlfriend will like 这一切,是我的女朋友会喜欢

I ain't tryna entertain these other hoes tonight í从来没故意招待这些锄头今晚

I'm playing shit that my girlfriend will like 我在玩狗屎,我的女朋友一定会喜欢

Ha-ha-ha, yeah 呵呵,哈哈,是啊

This shit my girlfriend will like 这一切,我的女朋友一定会喜欢

I ain't tryna entertain these other hoes tonight í从来没故意招待这些锄头今晚

Abba, this shit my girlfriend will like my nigga 阿爸,这一切,我的女朋友一定会喜欢我的兄弟们

   

[Kendrick Lamar] [肯德里克 - 拉马尔]

Look, we be in the car bumping my latest jam 你看,我们在车上颠簸我的最新果酱

I recorded at the studio around 10 P.M. 我录在工作室周围下午10时

It's a club banger, catchy hooks and 808s 这是一个俱乐部的香肠,朗朗上口钩和808S

I even threw a bridge on it just to play it safe 我什至扔了桥就可以了只是为了明哲保身

The first eight bars she loving the track 第8条,她爱的轨迹

Even rewinding it back soon as the beat drop 即使回来复卷它作为拍落

The way she react, she like that's hot 她反应过来的路上,她喜欢这样的热

till I start talking how many hoes I got 直到我开始谈论有多少得到了锄头

How many I've fucked, how many I've misled 我多少性交,有多少我已经误导了

just to get a nut like a squirrel in pursuit of lunch, uh 只是为了让喜欢追求午餐的松鼠坚果呵

Though I'm on some cliche rapper shit 虽然我对一些老生常谈的说唱狗屎

I know she thinking all my lyrics, they're accurate 我知道她在想我所有的歌词,他们是正确的

She so cool though 她太酷了,虽然

Don't downplay it just to fuck up the mood yo 不要低估它只是他妈的心情哟

She will still play it even though I sound rude yo 她仍然会发挥它,即使我听起来粗鲁哟

and disregards to them provocative records, one thing that I do know 而忽视对他们挑衅的记录,有一件事我知道

   

[Chorus 3: Kendrick Lamar (Ab-Soul)] [合唱3 :肯德里克 - 拉马尔( AB-魂)

This something that my girlfriend will like 这东西,我的女朋友会喜欢

I ain't tryna entertain them other hoes tonight í从来没故意招待他们锄头等今晚

I'm playing something that my girlfriend will like 我在玩的东西,我的女朋友会喜欢

Ne-ma-ne-ma-ne-ma-nem [laughter] NE- MA- NE- MA- NE- MA- NEM [笑]

Told you that my girlfriend would like... 告诉你,我女朋友想...

... other hoes tonight 其他...今晚锄头

'Soul! (This shit my girlfriend will like too, haha) “的灵魂! (这一切,我的女朋友一定会喜欢过,哈哈)

(Kendrick, I got you) (肯德里克,我给你)

   

[Ab-Soul] [ AB-魂]

This a great idea 这是一个伟大的想法

This will be girlfriend joint right here 这将是共同的女友在这里

So I'ma kick the shit she like, it seem right 所以,我是踢她喜欢的歌,它似乎正确

like a pair of jeans that fit tight around her cute booty 像牛仔裤适合紧搂着她的可爱的战利品

I like to hold her from behind in line 我喜欢从后面抱着她的行

at the movies, her body-language gets read 看电影,她的身体语言被读

like a ruby, cause she a work of art 像红宝石,原因她是一名艺术作品

No help from Julie, I'm a beast and she's such a beauty 从朱莉没有帮助,我是一个野兽,她是这样的美丽

I love her, she know that, I place no one above her 我爱她,她知道,我把她上面没人

Far from a narc but best under cover 下盖远离NARC但最好

Kodak moment every time we in sync 柯达一刻我们每次同步

like an iPod plugged to a USB 就像一个iPod插入到USB

It's just you and me, I mean me and her 这只是你和我,我的意思是我和她

I mean her and I, it's plain to see, affirmative 我的意思是她,我,这是显而易见的,肯定的

So if you ever need me, you know where Herbert is 所以,如果你需要我,你知道赫伯特是

On her mind like she on mine, uh 在她的脑海里就像她对我的,嗯

Play some shit that my girlfriend will like 玩一些狗屎,我的女朋友一定会喜欢

cause I ain't tryna entertain them other hoes tonight 缘故,我从来没故意招待他们锄头等今晚

She do music too, this shit my girlfriend would write 她做的音乐也是如此,这一切,我的女朋友会写

if she was me talking bout her, DJ... 如果她是我说话回合她, DJ ...

   

[Kendrick Lamar] [肯德里克 - 拉马尔]

Play some shit that my girlfriend will like 玩一些狗屎,我的女朋友一定会喜欢

I ain't tryna entertain them other hoes tonight í从来没故意招待他们锄头等今晚

I wrote some shit that my girlfriend would like 我写了一些狗屎,我女朋友想

Now I'm sure to get some cutty 现在,我敢肯定,得到一些极短的

歌词 For The Girlfriends 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/for-the-girlfriends/