英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Finer Things" 的中英对照歌词与中文翻译

Finer Things

美好事物

歌词相关歌手:LECRAE

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Hook] [钩]

Candy paint 糖果漆

P-piece of chain P-一块链

Money stacks 钱堆

D-diamond ring D型钻戒

People playing that price of vain 人玩不着那个价格

Me, I just want the finer things 我,我只是想对美好事物

Haters hate 仇敌恨

P-people change P-人变更

Lost the family, f-face the pain 失去了家庭, F-脸上的痛苦

Before they take my breath away 之前,他们带走我的呼吸

I just want the finer things 我只想对美好事物

   

[Verse 1: Lecrae] [诗歌1 : Lecrae ]

Look, You want a piece of chain? I want a piece of mind 看,你想要一块链?我想要一块心灵

I had money in the bank while pops is dying 我的钱存在银行,而持久性有机污染物是死亡

I can get more money can't buy no time, huh 我可以得到更多的钱也买不到没有时间了,呵呵

In a room trying not to cry 在一个房间里努力不让自己哭

Spent quality time so I'm good 度过美好时光,所以我好

Could've been out waxing that hood 可以一直进行打蜡油烟机

Of my foreign car, like some sort of star 我的外国车,像某种明星

Stead of giving my time like I should, huh 给予我的时间好像我应该斯特德呵呵

You wanna know what's cool? 你想知道什么是酷?

A daddy dropping his kids off at school 一个爸爸在学校放弃他的孩子了

And when his kids is grown with kids of they own 和他们自己,当他的孩子们的成长与孩子

And say my daddy ain't raise no fool 说我爸爸没有养任何傻瓜

Sometimes, I sit on a plane full of pain 有时候,我坐在充满痛苦的平面

Care less about a grammy or the fame 不关心格莱美或名声

I just want to see my kids change 我只是想看看我的孩子变化

And give up my art for their heart 而放弃我的艺术为他们的心脏

That's gain 这是增益

Mayne, so tell me what you making? 梅恩,所以告诉我你在做什么?

Money or a difference 钱还是有差别

You was made for that or get paid for that 你是为那或获得报酬为

What's yo' excuse and yo' mission? 什么是溜溜的借口,溜溜的使命?

When nobody remembers my name 当没人记得我的名字

Or the clothes I wore to that thing 或者衣服我穿那个东西

I still rest in peace with my sanity 我仍然安息了我的理智

For them lives I got to help change 对于他们的生活我有帮助改变

Finer things 美好事物

   

[Hook] [钩]

   

[Verse 2: Tedashii] [诗2: Tedashii ]

Okay, I been there, done it to 好吧,我去过那里,它做

Seen it all, no birthday suit 看到这一切,没有裸体

Red carpet in my armani suit 红地毯在我的阿玛尼西装

Sitting V.I.P. with ya' favorite group 坐贵宾与雅最喜欢的组

Bad chicks, actress 坏小鸡,女演员

R&B diva catch a fever while I'm leaving out the back quick R&B天后赶上感冒发烧,而我离开了回来快

Now, tell me that woun't boost your arrogance 现在,告诉我, wount提高你的傲慢

Exactly 没错

From Dallas to a palace 从达拉斯到宫殿

In Dubai, to the messi tactics 在迪拜,对梅西战术

In Africa, I'm not bragging 在非洲,我不是吹牛

Just explaining that I ain't lying when I'm saying that I've had it all 只是解释说我是不说谎的时候,我说,我已经拥有了一切

Dawg, enough bucks under my mattress 耶,在我的床垫够钱

So buy what I want 所以买我想要的

No more lifting like it's practice 没有更多的提升,喜欢它的实践

Nope, that's just racks on racks, and bracket 不,这只是架在架子上,而支架

Fast life, race with me 快速的生活,种族与我

Gassed right? this pace isn't 毒气吧?这个速度是不是

That life, we should stay living 生活中,我们应该保持的生活

It'll make it last, we chase feelings 这将使它最后,我们追逐的感觉

I did that, but I ain't get jack 我这样做,但我没有得到插孔

Just enough for the bluff, so try to help you might get jack 刚好够虚张声势,所以尽力帮助你可能会得到插孔

And man that's truth, so get back 而男人的真理,所以回来

Cuz' they hit back 的Cuz 他们打回

Let me help you 让我来帮你

   

[Hook] [钩]

歌词 Finer Things 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/finer-things-1/