英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Cast The First Stone" 的中英对照歌词与中文翻译

Cast The First Stone

投第一块石头

歌词相关歌手:RUNDGREN, TODD

English lyrics 中文翻译对照歌词

I had a vicious thought, a vicious thought 我有一个恶毒的想法,形成恶性思维

Like you never had a vicious thought before 就像你从来没有过的恶性思维

Like you never in your life had a vicious thought before 就像你以前从来没有在你的生活发生了激烈的思想

Not once in your life 不只一次在你的生活

   

Cast the first stone, cast the first stone 投第一块石头,投第一块石头

Let the righteous among you cast the first stone 让正义在你们中间投第一块石头

   

I told a pointless lie, a pointless lie 我跟一个毫无意义的谎言,一个毫无意义的谎言

Like you never told a pointless lie before 就像你从来没有告诉过一个毫无意义的谎言之前

To make yourself look good, you never told a pointless lie before 为了让自己看起来不错,你从来没有告诉过一个毫无意义的谎言之前

Not once in your life 不只一次在你的生活

   

I did a half-assed job, a half-assed job 我做了一个不称职的工作,一个半称职的工作

Like you never in your life did a half-assed job 就像你从来没有在你的人生做了一个不称职的工作

   

I was a fool for a kiss, a fool for a kiss 我是一个傻瓜,一个吻,一个傻瓜一个吻

Like you never in your life was a fool for a kiss 就像你从来没有在你的生活中是个傻瓜,一个吻

   

Please do not complain to me of moral relativity 请不要抱怨道德相对论的我

Spitefulness induces me to go on with the litany Spitefulness诱使我去的一连串

Please do not complain to me of moral relativity 请不要抱怨道德相对论的我

The crimes of others you deplore 别人你谴责的罪行

But of yourself, you don't keep score 自己可是,你不保持比分

   

I did a sickening thing, a sickening thing 我做了一个令人恶心的事情,令人作呕的东西

Like you never did a sickening thing before 就像你从未做过的事情令人作呕

Like your body never made you do a sickening thing before 就像你的身体从来没有你之前,做一个令人作呕的事

   

I cursed an evil god, an evil god 我诅咒的邪恶之神,邪恶之神

Like you never cursed an evil god before 就像你从未被诅咒的邪恶之神

Like you never in your life cursed an evil god before 就像你以前从来没有在你的生活被诅咒的邪恶之神

   

I screwed over a friend, I screwed over a friend 我搞砸了一个朋友,我搞砸了一个朋友

Like you never in your life screwed over a friend 就像你从来没有在你的生活拧过的朋友

   

I had a pompous attitude, a pompous attitude 我有一个浮夸的态度,浮夸的态度

Like you never in your life had a pompous attitude 就像你从来没有在你的生活中有一个浮夸的态度

歌词 Cast The First Stone 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/cast-the-first-stone-3/