We wrote our names on every bridge and every wall 我们写我们的名字在每一座桥梁，每一个墙

On every open stretch of sand 在每一个开放的舒展沙子

Down through the years we watched them fade away 向下穿越年，我们看着他们消失

Knowing our love grew stronger day by day 知道我们的爱情成长壮大天天

   

[CHORUS] [合唱]

Carved in stone 刻在石头上

This love runs so deep. 这种爱跑那么深。

Carved in stone 刻在石头上

So strong and so complete. 如此强烈，如此完整。

Carved in stone 刻在石头上

We're in this love forever. 我们在这份爱永远。

Carved in stone. 刻在石头上。

   

The storms of life will never breach the walls of home 人生的风暴绝不会违反家的墙壁

Nor brake the promises we made 也没有刹车的承诺，我们做

This love was made to stand the test of time 这种爱是为了经得起时间的考验

That's how it's written in this heart of mine 这就是它如何写在我的这个心脏

   

[CHORUS] [合唱]

   

This ain't no heart that any wave can wash away. 这不是没有心脏，任何波可以洗去。

We're in this love together 我们在此一起爱

You and I forever and a day. 你和我永远和一天。

   

[CHORUS] [合唱]