英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Careless" 的中英对照歌词与中文翻译

Careless

粗心

歌词相关歌手:EVERYTHING BUT THE GIRL

English lyrics 中文翻译对照歌词

It takes two to make a home 它需要两个人才能使一个家

But only one to break it down 但只有一个进行分解

Restless as the ocean roar 焦躁不安的海洋咆哮

You've finally left town 你终于离开了小镇

Open up the bedroom door 打开卧室的门

There's a prince without a crown 有一个王子无冠

   

You could not care less 你一点也不在乎

And that was the first sign 而这是第一个迹象

But now you guess 但现在你猜

That you've been too careless this time 你一直太不小心了这次

   

You left him sleeping like a child 你离开了他睡觉像个孩子

In the arms of someone else 在别人的怀抱

Found it hard to criticise 发现很难去批评

Because you've done the same yourself 因为你已经做了相同的自己

Pleasure is a pretty thing 快乐是一个漂亮的事

Oh but love they say is wealth 哦,但喜欢他们说的是财富

   

You could not care less 你一点也不在乎

And that was the first sign 而这是第一个迹象

But now you guess 但现在你猜

That you've been too careless this time 你一直太不小心了这次

歌词 Careless 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/careless-2/