英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "California Callin'" 的中英对照歌词与中文翻译

California Callin'

加州的呼唤

歌词相关歌手:ENRIQUE IGLESIAS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Driving through the night, 通过夜间驾驶,

Tears are running down my face, 眼泪是顺着我的脸,

I start to realise, all the things that i once said, 我开始意识到,所有的事情,我曾经说过,

I promised you the world 我答应过你的世界。

It's nothing more than you deserve 这无非是你应得的

It's killing me inside, to know I put you through this hell, 它里面杀了我,要知道我把你通过这个地狱,

   

Take away my heart, 拿走我的心脏,

It doesn't wanna work no more 它不想要的工作没有更多的

I never meant to make you cry, 我从未想过让你哭,

   

[Chorus] [合唱]

California calling 20 miles to go, 加利福尼亚州要求20英里走,

And i don't, i don't know, 我不,我不知道,

Should i turn around or should i leave you alone? 我应该掉头或者我应该让你一个人吗?

No i don't, i don' t know 不,我不,我不知道

I don't know, 我不知道,

No i don't know... 不,我不知道...

   

Ah ah ah ah, 啊啊啊,

Ah ah ah ah, 啊啊啊,

   

I'm on the road and it feels so cold outside, 我在路上,它感觉外面那么冷,

It's driving me insane, to know how much you hurt tonight, 它的驾驶我疯了,要知道你今晚有多少伤害,

Take away my heart, it doesn't wanna work no more, 拿走我的心脏,它不想要的工作没了,

I never meant to make you cry 我从未想过让你哭泣

   

[Chorus x2] [合唱x ]

   

[Instrumental] [器乐]

   

California calling 20 miles to go, 加利福尼亚州要求20英里走,

And i don't, i don't know, 我不,我不知道,

Shod i turn around or shod i leave you alone? 穿上鞋子我转身或穿鞋我离开你一个人吗?

No i don't, i don' t know 不,我不,我不知道

I don't know, 我不知道,

No i don't know... 不,我不知道...

   

Gotta keep on moving on, 我要坚持在运动上,

Gotta keep on moving on, 我要坚持在运动上,

Gotta keep on moving on, 我要坚持在运动上,

California calling, California calling, 加州通话,加州通话,

Gotta keep on moving on, 我要坚持在运动上,

Gotta keep on moving on, 我要坚持在运动上,

Gotta keep on moving on, 我要坚持在运动上,

California calling, California calling, 加州通话,加州通话,

歌词 California Callin' 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/california-callin_/

歌词 California Callin' 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Paul Michael Barry, Mark Taylor

版权/Copyright:

Metrophonic Music Ltd.