英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Bottoming Out" 的中英对照歌词与中文翻译

Bottoming Out

触底反弹

歌词相关歌手:LOU REED

English lyrics 中文翻译对照歌词

I'm cruising fast on a motorcycle 我的摩托车快速巡航

down this winding country road 沿着这条蜿蜒的乡间小路

And I pass the gravel on the foot of the hill 而且我通过砾石上的山脚下

where last week I fell off 其中最后一个星期,我摔了下来

   

There's still some oil by the old elm tree 还是有一些油的老榆木树

and a dead squirrel that I hit 和死松鼠,我打

But if I hadn't left, I would have struck you dead 但是如果我没有离开,我会打你死

so I took a ride instead 所以我花了一程,而不是

   

Bottoming out 触底反弹

bottoming out 触底反弹

Bottoming out 触底反弹

bottoming out 触底反弹

   

My doctor says, she hopes I know 我的医生说,她希望我知道

how lucky I can be 我是多么的幸运可以

after all it wasn't my blood 毕竟这不是我的血

mixed in the dirt that night 在泥土混合,当晚

   

But this violent rage, turned inward 但这种暴怒,转身向内

can not be helped by drink 不能由饮料帮助

And we must really examine this and I say 我们真的要研究这个,我说

I need another drink 我需要再来一杯

   

Bottoming out 触底反弹

bottoming out 触底反弹

Bottoming out 触底反弹

bottoming out 触底反弹

   

I'm tearing down Route 80 east 我拆了线以东80

the sun's on my right side 太阳在我的右手边

I'm drunk, but my vision's good 我醉了,但我的视野的好

and I think of my child bride 我觉得我的童养媳

And on the left in shadows 并在左边的阴影

I see something that makes me laugh 我看到的东西,让我笑

I aim that bike at the fat pothole 我的目标是骑自行车的脂肪坑洞

beyond that underpass 除此之外,地下通道

   

Bottoming out 触底反弹

bottoming out 触底反弹

Bottoming out 触底反弹

bottoming out 触底反弹

   

Bottoming out 触底反弹

bottoming out 触底反弹

Bottoming out 触底反弹

bottoming out 触底反弹

歌词 Bottoming Out 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/bottoming-out/

歌词 Bottoming Out 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Lou Reed

版权/Copyright:

Metal Machine Music