英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Boogie Woogie Bugle Boy" 的中英对照歌词与中文翻译

Boogie Woogie Bugle Boy

不羁伍吉军号男孩

歌词相关歌手:BETTE MIDLER

English lyrics 中文翻译对照歌词

He was a famous trumpet man from out Chicago way. 他是一位著名的小号男子从芝加哥出来的方式。

He had a boogie style that no one else could play. 他有一个不羁的风格,没有人可以玩。

He was the top man at his craft, 他是头号人物,在他的手艺,

but then his number came up and he was gone with the draft. 但后来他的电话号码过来了,他走了与草案。

He's in the army now. He's blowin' reveille. 他在军队里了。他吹起床号。

He's the boogie woogie bugle boy of company B. 他是B公司的不羁伍吉军号男孩

   

They made him blow a bugle for his Uncle Sam. 他们让他吹军号,他山姆大叔。

It really brought him down because he could not jam. 这真的给他带来了下来,因为他不能堵塞。

The captain seemed to understand, 船长似乎明白了,

because the next day the cap' went out and drafted the band. 因为第二天帽“出去,并起草了乐队。

And now the company jumps when he plays reveille. 现在公司跳跃时,他扮演起床号。

He's the boogie woogie bugle boy of company B. 他是B公司的不羁伍吉军号男孩

   

A root, a toot, a toodlie-a-da-toot. 根,嘟嘟一个toodlie -A- DA-嘟嘟。

He blows it eight to the bar in boogie rhythm. 他吹这八条在舞动的节奏。

He can't blow a note unless a bass and guitar 他不能吹的说明,除非贝司和吉他

is playin' with him. 被弹了他。

And the company jumps when he plays reveille. 而该公司跳的时候,他扮演起床号。

He's the boogie woogie bugle boy of company B. 他是B公司的不羁伍吉军号男孩

   

He was some boogie woogie bugle boy of company B. 他是B公司的一些不羁伍吉军号男孩

And when he played his boogie woogie bugle 而当他演奏了他的不羁伍吉号角

he was busy as a busy bee. 他正忙着为忙碌的蜜蜂。

And when he played he made the company jump eight to the bar. 而当他出场,他使公司跳到八吧。

He's the boogie woogie bugle boy of company B. 他是B公司的不羁伍吉军号男孩

   

Andata toodliata-toodliata toot toot ANDATA toodliata - toodliata嘟嘟

he blows it eight to the bar. 他吹这八条。

He can't blow a note if a bass and guitar 他不能吹的说明,如果一个低音和吉他

isn't with him. 是不是他。

And the company jumps when he plays reveille. 而该公司跳的时候,他扮演起床号。

He's the boogie woogie bugle boy of company B. 他是B公司的不羁伍吉军号男孩

   

He puts the boys to sleep with boogie every night, 他把男孩趴每天晚上睡觉,

and wakes 'em up the same way in the early bright. 并唤醒举起手来在早期光明一样。

They clap their hands and stamp their feet, 他们拍手顿足,

'cause they know how it goes when someone gives him a beat. “因为他们知道如何去当别人给他拍。

Woah, woah, he wakes 'em up when he plays reveille. 哇,哇,他醒举起手来的时候,他扮演起床号。

The boogie woogie bugle boy of company B. B公司的不羁伍吉军号男孩

   

A root, a toot, a toodli-a-da to toot toot toot 根,嘟嘟一个toodli -A -DA嘟嘟嘟嘟嘟

he's blowin' eight to the bar. 他吹八吧。

Yeah, he can't blow a note if a bass and guitar 是啊,他不能吹的说明,如果一个低音和吉他

isn't, woah, with him. 不,哇,和他在一起。

And the company jumps when he plays reveille. 而该公司跳的时候,他扮演起床号。

He's the boogie woogie bugle boy of company B. 他是B公司的不羁伍吉军号男孩

歌词 Boogie Woogie Bugle Boy 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/boogie-woogie-bugle-boy-1/

歌词 Boogie Woogie Bugle Boy 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Don Raye, Hughie Prince

版权/Copyright:

MCA Music Publishing A.D.O. Universal S