英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Friends (Side 2, Cut 1)" 的中英对照歌词与中文翻译

Friends (Side 2, Cut 1)

朋友( 2侧,切1 )

歌词相关歌手:BETTE MIDLER

English lyrics 中文翻译对照歌词

Oh, you got to have friends, 哦,你得有朋友,

the feeling's oh so strong. 感觉的是如此坚强。

You got to have friends 你得有朋友

to make that day last long. 使这一天太久。

Had some friends, but they're gone, 有一些朋友,但他们走了,

somethin' came and took them away, 事端来了,把他们带走,

and from the dusk 'til the dawn 从黄昏,直到天亮

here's where I will stay. 这里的地方,我会留下来。

   

Standing at the end of the road, boys, 站在路的尽头,男孩,

waitin' for my new friends to come. 等待我的新朋友的到来。

I don't care if I'm hungry or cold, freezing. 我不在乎,如果我饿了或冷,冻结。

I got to get me some. 我得给我一些。

   

'Cause you got to have friends. 因为你得有朋友。

Ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba. BA, BA, BA, BA, BA, BA, BA, BA 。

Friends. 朋友。

"Oh, that's the favorite part of my voice, you know. “哦,那是我的声音最喜欢的部分,你知道的。

I really like to get up. Hm." 我真的很喜欢起床。嗯。 “

Oh, friends. 哦,朋友。

"Thank you." “谢谢。 ”

Oh, friends, friends, friends, friends. 哦,朋友,朋友,朋友的朋友。

I had some firends, oh, but they're all gone, gone. 我有一些朋友那里获知,呵呵,不过他们都走了,走了。

Somethin' took 'em away, 事端了时间了,

and from the dusk 'til the dawn 从黄昏,直到天亮

here is where I'm gonna stay, you know, oh. 这里就是我会留下,你知道的,呵呵。

   

Standing at the end of a real long road, Jack, 站在一个真正的长路的尽头,杰克,

and I'm waitin' for those new friends to come, 而且我一直等着这些新朋友来,

and I don't care if I'm jungry or freezing, freezing cold. 我不在乎,如果我jungry或冷冻,冻感冒。

You gotta, you gotta get me some. 你要,你得给我一些。

   

'Cause you gotta have, 因为你得有,

"you gotta have friends. I'm telling you. I am speaking 'cause I know. “你得有朋友,我告诉你,我是说,因为我知道了。

It's going too fast. We're all going too fast! 它走得太快。我们都走得太快!

I'm trying to tell you to slow down! 我想告诉你慢下来!

They're hard to come by! Those friends are hard to come by! 他们是很难得的!这些朋友是很难得的!

I didn't have many friends, you know. 我没有很多朋友,你知道的。

But, things are getting better now. 但是,事情会越来越好了。

And I think it's gonna be okay, 'cause I have a couple now." 而且我认为它会好起来的,因为我有一对夫妇了。“

   

Friends, 朋友们,

you gotta, you gotta, you gotta have friends, friends. 你必须,你必须,你必须有朋友,朋友。

You gotta, you gotta, you gotta have friends, friends. 你必须,你必须,你必须有朋友,朋友。

Oh, friends . . . 哦,朋友。 。 。

歌词 Friends (Side 2, Cut 1) 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/friends-side-2-cut-1/

歌词 Friends (Side 2, Cut 1) 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Mary J. Blige, Lee Konitz, Barry Manilow, Jack A. Feldman, Bruce H. Sussman

版权/Copyright:

Universal MCA Music Publishing U.S., Appoggiatura Music Inc., Mary J. Blige Music, Camp Songs Music, Irving Music Inc., Universal Music - Careers