I'll have a blue 我有一个蓝色的

Christmas without you 圣诞节没有你

And I'll be so blue 我会很蓝

Just thinking about you. 只是想着你们。

Decorations of red 红色装饰

On a green Christmas tree 在绿色的圣诞树

Won't mean a thing dear 会不会意味着一件事亲爱的

If you're not here with me. 如果你不在我的身边。

   

Then when the Blue 然后，当蓝

Snowflakes start fallin' 雪花开始落下的

That's when those blue 这时候，那些蓝色

Memories are calling 回忆在呼唤

You'll be doing all right 你会做所有正确的

With your Christmas of white 与你的白色圣诞

But I'll have a blue, blue Christmas. 但我有一个蓝色的，蓝色的圣诞节。

   

Decorations of red 红色装饰

On a green Christmas tree 在绿色的圣诞树

Won't mean a thing dear, 会不会意味着一件事情，亲爱的，

If you're not here with me. 如果你不在我的身边。

   

Then when the Blue 然后，当蓝

Snowflakes start fallin' 雪花开始落下的

That's when those blue 这时候，那些蓝色

Memories are calling 回忆在呼唤

You'll be doing all right 你会做所有正确的

With your Christmas of white 与你的白色圣诞

But I'll have a blue, blue Christmas. 但我有一个蓝色的，蓝色的圣诞节。

   

But I'll have a blue, blue Christmas... 但我有一个蓝色的，蓝色的圣诞...