英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Come On In (Baby Take Your Coat Off)" 的中英对照歌词与中文翻译

Come On In (Baby Take Your Coat Off)

进来吧(宝贝把你的外套脱下)

歌词相关歌手:OAK RIDGE BOYS, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

When I get tired and a little lonely, 当我累了,有点寂寞,

The worlds turned it’s cold back on me 世界上把它的冷背对着我

When I’m about to swear I ain’t got a friend left to my name 当我要发誓,我是不是有一个朋友留给我的名字

Instead of sinking a little lower I start making tracks on over 相反下沉低一点的,我开始过上做轨迹

To a place where the sun shines day and night 到了那里阳光普照一天一夜的地方

And where I know I’ll hear you say 而且,我知道我会听你说

   

[CHORUS:] [合唱: ]

Come on in, baby take you coat off, 来吧,宝贝带你脱外套,

Come on in, baby take a load off 来吧,宝贝把负载关闭

Come on in, baby shake the blues off 来吧,宝贝摇蓝调关闭

I’m gonna love that frown away 我会爱皱眉走

Come on in, baby put a smile on, 中来吧,宝贝把微笑,

Come on in, baby tell me what’s wrong 来吧,宝贝告诉我什么是错的

Come on in, the blues will be long gone 在加油,蓝军将早已不复存在

I’m gonna love your hurt away 我会爱你远离伤害

   

When I feel a lonesome night coming on, 当我感到寂寞的夜晚来临,

Every thing I did all day went wrong 每一件事情我做了一整天了什么问题

There’s a black cloud following me around and I just can’t get away 有一个黑色的云绕跟着我,我只是无法自拔

Instead of sinking a little lower I start making tracks on over 相反下沉低一点的,我开始过上做轨迹

To a place where the sun shines day and night 到了那里阳光普照一天一夜的地方

And where I know I’ll hear you say 而且,我知道我会听你说

   

[CHORUS:] [合唱: ]

   

[CHORUS:] [合唱: ]

   

Come on in, baby take you coat off, 来吧,宝贝带你脱外套,

Come on in, baby take a load off 来吧,宝贝把负载关闭

Come on in, baby shake the blues off 来吧,宝贝摇蓝调关闭

I’m gonna love that frown away 我会爱皱眉走

Come on in, baby put a smile on, 中来吧,宝贝把微笑,

Come on in, baby tell me what’s wrong 来吧,宝贝告诉我什么是错的

Come on in, the blues will be long gone 在加油,蓝军将早已不复存在

I’m gonna love your hurt away. 我会爱你疼了。

   

Come on in. 来吧英寸

歌词 Come On In (Baby Take Your Coat Off) 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/come-on-in-baby-take-your-coat-off/