[Jimmy Fallon with a British Accent] [吉米·法伦与英国口音]

Hello, my name is Jimmy Fallon 你好，我的名字叫吉米·法伦

And welcome back to the audition for Troll Productions Inc. 欢迎回到试镜巨魔制作公司

Remember we are looking for a jingle, for our new line of troll dolls, 请记住，我们正在寻找一个顺口溜，为我们的新巨魔娃娃线，

A jingle, alright thank you for coming to the audition, but first up U2 一句顺口溜，好吗谢谢你来试镜，但先达U2

   

[Jimmy Fallon as U2] [吉米·法伦为U2 ]

Uh! 嗯！

Uh! 嗯！

Troll Doll out on the street 巨魔娃娃在街上

Got no job got no money 有没有工作没有钱

Got no shoes on their feet 有没有鞋穿在脚上

Troll Doll 巨魔娃娃

Troll Doll 巨魔娃娃

Aight! Aight ！

Uh! 嗯！

   

[Jimmy Fallon with a British Accent] [吉米·法伦与英国口音]

Thank you, next up, the audition we have, the 4 Non Blondes 谢谢，下了起来，试镜我们， 4个非金发女郎

   

[Jimmy Fallon as 4 Non Blondes] [吉米·法伦为4非金发女郎]

25 years I'll be 30 years old 25年我就30岁了

I'm 5 and I'm sitting here playing with this troll 我是5和我坐在这里，这个巨魔玩

This troll That I got for Christmas 这巨魔，我得到的圣诞礼物

And so I'm playing with his shirt and I'm playing with his hair 于是我打了他的衬衫，我打他的头发

I'm gonna play with my friend, so I'll put you right there 我要发挥我的朋友，所以我把你在那里

And I'll be back, I'll be back in a minute 我会回来的，我会回来的一分钟

But when I come back around my troll's not there 但是，当我回到我的身边我巨魔的不存在

And I remember his shirt and his long pink hair 我记得他的衬衫，他的长粉红色的头发

And I scream at the top of my lungs "My Troll is Gone" 我尖叫在我的肺顶部“我的巨魔走了”

And I say hey ay ay ay Hey ay ay 我说嘿唉哎唉哎唉哎

I say hey, My Troll is gone.. 我说，嘿，我的巨魔走了..

   

[Jimmy Fallon with a British Accent] [吉米·法伦与英国口音]

Thank you, that's all now...next up for the audition are, R.E.M 谢谢你，这是所有现在......接下来的试镜是， REM

   

[Jimmy Fallon as R.E.M.] [吉米·法伦为R.E.M. ]

That's it in the window 这就是它在窗口

That Troll is a Blue Light special 这巨魔是一个蓝色光的特殊

Here at K-Mart can't wait to get it... 在这里，在凯马特等不及要得到它...

Oh no it costs too much 哦，不花费太大

I don't have enough 我没有足够的

   

[Jimmy Fallon with a British Accent] [吉米·法伦与英国口音]

Thank you, next up, uh, next up is the, the Counting Crows 谢谢，下次了，嗯，接下来是，计数乌鸦

   

[Jimmy Fallon as Counting Crows] [吉米·法伦作为计数乌鸦]

Sha la la la la la ya 沙啦啦啦啦啦雅

Woah ho Yeah 哇嗬呀

Got this this doll he's a friend of mine 得到这个这个娃娃，他是我的一个朋友

He's always there when I need him, Mr.Troll 他总是在那里，当我需要他， Mr.Troll

We go out for a walk some times 我们出去散散步有时

And we take a walk 我们散步

We take a walk, Yeah 我们散步，是啊

Mr. Troll and me, 巨魔先生和我，

Cruisin' around the streets of Boston Cruisin波士顿周围的街道

And we get lost sometimes 我们得到有时会丢失

But we don't know how it's a sold out show.. 但我们不知道它是如何售完秀..

And we're 我们很

Sha la la la la la la la la la 沙啦啦啦啦啦啦啦啦啦

Mr. Troll and me, 巨魔先生和我，

Gonna be a Big Star 我要成为一个大明星

   

[Jimmy Fallon with a British Accent] [吉米·法伦与英国口音]

Next up, uh, next up, uh, Coldplay 接下来，嗯，下一个，呃，酷玩

   

[Jimmy Fallon as Coldplay] [吉米·法伦为酷玩]

I bought a Troll 我买了一个巨魔

I bought a Troll for you 我买了一个巨魔给你

The one you wanted was blue 你爱的人是蓝色的

But they only had Yellow 但他们只有黄色

   

You guys! 1, 2, 3, 4....! 你们！ 1，2 ，3，4 ....！

   

[Audience] [观众]

I bought a Troll 我买了一个巨魔

I bought a Troll for you 我买了一个巨魔给你

The one you wanted was blue 你爱的人是蓝色的

But they only had Yellow 但他们只有黄色

   

[Jimmy Fallon with a British Accent] [吉米·法伦与英国口音]

Next up, uh, haha, oh great, next up, uh, next up for the audition, Alanis 接下来，嗯，哈哈，哦，太好了，下了起来，嗯，下起来了试镜，艾拉妮丝莫

Morisette Morisette

   

[Jimmy Fallon as Alanis Morisette] [吉米·法伦作为艾拉妮丝莫Morisette ]

I wanted a Troll Doll 我想要一个巨魔娃娃

but I didn't have money to pay for it. 但我没有钱为它付出。

So we decided to steal it, 因此，我们决定偷，

A five-finger discount 五指折扣

And run for it. 并运行它。

But you, you got away 但是你，你走了

And I was indicted 我被起诉

Because of a Troll Doll 由于巨魔娃娃

   

[Jimmy Fallon with a British Accent] [吉米·法伦与英国口音]

Next up, um, next up the, the Dave Matthews Band 接下来，嗯，下起来了，大卫马修乐团

   

[Jimmy Fallon as Dave Matthews Band] [吉米·法伦的大卫马修乐团]

I say I went to a toy store 我说我去了一家玩具店

Got a Troll for my kid 有一个巨魔为我的孩子

I fell asleep and they locked me in 我睡着了，他们把我关

Yeah Yeah Yeah 呀呀呀

Now I'm stuck inside 现在我里面卡住

Because here I have been shopping for a long long time 因为在这里我已经逛了很长一段时间

Tridding Trodden Trolls for a long long time Tridding巨魔走过了很长很长的时间

Open up this toy store and let me out 打开这个玩具商店，让我出去

Little Baby! 小宝贝！

   

[Jimmy Fallon with a British Accent] [吉米·法伦与英国口音]

Thank you very much, I appreciate it, goodnight everybody!! 非常感谢你，我很感激，晚安大家！