英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Blank Page" 的中英对照歌词与中文翻译

Blank Page

空白页

歌词相关歌手:SMASHING PUMPKINS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Blank page is all the rage 空白页是所有的愤怒

Never meant to say anything 绝不是说什么

In bed I was half dead 在床上我是个半死

Tired of dreaming of rest 累了梦寐以求的休息

Got dressed drove the state line 穿好衣服开线的状态

Looking for you at the five and dime 找你的五毛钱

Stop sign told me stay at home 停止的迹象告诉我,留在家里

Told me you were not alone 告诉我你并不孤单

Blank page was all the rage 空白页风靡一时

Never meant to hurt anyone 从未想过要伤害任何人

In bed I was half dead 在床上我是个半死

Tired of dreaming of rest 累了梦寐以求的休息

You haven't changed 你没有改变

You're still the same 你还是一样

May you rise as you fall 愿你上升,你下降

You were easy you are forgotten 你很容易,你都忘了

You are the ways of my mistakes 你是我的错误方式

I catch the rainfall 我抓住降雨

Through the leaking roof 通过屋顶漏水

That you had left behind 那你就留下来

You remind me 你提醒我

Of that leak in my soul 那泄漏了我的灵魂

The rain falls 雨落

My friends call 我的朋友们来电

Leaking rain on the phone 在电话中泄露雨

   

Take a day palnt some trees 走了一天palnt一些树木

May they shade you from me 他们可能遮阳你从我身边

May your children play beneath 愿你的孩子玩的下方

   

Blank page was all the rage 空白页风靡一时

Never meant to say anything 绝不是说什么

In bed I was half dead 在床上我是个半死

Tired of dreaming of rest 累了梦寐以求的休息

Got dressed drove the state line 穿好衣服开线的状态

Looking for you at the five and dime 找你的五毛钱

But there I was picking pieces up 但是,我捡了块

You are a ghost 你是鬼

Of my indecision 我的优柔寡断

No more little girl 没有更多的小女孩

歌词 Blank Page 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/blank-page-3/

歌词 Blank Page 的作者与版权信息:

作者/Writers:

William Patrick Corgan

版权/Copyright:

Universal Music Publishing Ltd.