英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Birmingham Redux" 的中英对照歌词与中文翻译

Birmingham Redux

伯明翰终极版

歌词相关歌手:NEWMAN, RANDY

English lyrics 中文翻译对照歌词

Let me tell you something about myself 让我告诉你关于我自己的东西

I'm very wealthy, I'm a college man 我很富有,我是一所大学的人

I've got no time to trifle with trash like you 我没有时间去玩弄垃圾像你

For I must be about my business (He must be about his business) 因为我必须对我的事业(他一定是他的业务)

Have you seen my summer home in Mobile (Yes, we've seen it) 你有没有看到我的夏家移动(是的,我们已经看到了它)

Have you seen me in my plane, racin' with the sun (Yes, we have) 你在我的飞机, racin 与太阳(是的,我们有)看到我

Have you seen me climb atop the ancient ruins of Tuscaloosa 你有没有看到我爬塔斯卡卢萨之上的古遗址

Just as the old ones must have done 正如旧的一定做

I got a wife named Maria 我有一个叫玛利亚的妻子

And I got a big, black dog named Dan 我有一个大的,黑狗叫丹

And I got a three-room apartment on East 14th Street 我得到了一个三居室的公寓东大街14号

Downtown Birmingham 伯明翰市中心

   

Birmingham, Birmingham 伯明翰,伯明翰

Greatest city in Alabam' 最伟大的城市在阿拉巴马

You can travel 'cross this entire land 您可以前往“跨越这整个土地

There ain't no place like Birmingham 没有像伯明翰没有地方

There ain't no place like Birmingham 没有像伯明翰没有地方

歌词 Birmingham Redux 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/birmingham-redux/