英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "On My Grind" 的中英对照歌词与中文翻译

On My Grind

我的研磨

歌词相关歌手:SCARFACE

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Verse 1] [诗歌1 ]

When I was in the sixth grade, these niggas was bitch made 当我在小学六年级,这些黑鬼是做婊子

They was thinking science, I was thinking get paid 他们想学,我就在想获得报酬

I always kept a plan to get doe 我始终保持了计划,让母鹿

Like selling the same shit I use to steal from outta stop-n-go 就像卖同样的狗屎我使用失控偷停即走

I use to run a paper route 我用跑的文件路径

But that ain't pay me enough, I was still on the bus 但是,这不是给我就够了,我还是在公共汽车上

My momma would always tell me don't you rush to get old 我妈妈总是告诉我,你不急着岁

But rarely did I listen to the shit I was told 但很少做我听有人告诉我狗屎

I was a ghetto boy long before the rap group existed 我是一个贫民窟的孩子长的说唱组合出现之前

I use to take my lunch money and pitch it 我用把我的午餐钱,它推销

I stayed on suspension, I ain't fuckin' with school 我住在悬挂,我是不是他妈的与学校

Truant officers be chasin' me, I'd give 'em the blues 逃学的官员是追赶着我,我给他们的蓝调

Hit the pipes off of Roomer just to pass the time 打管Roomer酒店关闭只是为了打发时间

Shoot the shit and walk to Shamrock, stole me a wine 拍摄的狗屎,步行至新乐,偷了我的酒

Get smashed and hit the bus stop when school let out 喝醉,撞上巴士站时,学校让出

Get off at tina house and bust that cot 下车蒂娜的房子和萧条的摇篮

Walk up outta Ridgemont smelling like fish in my pocket 走了就走里奇蒙特气味像鱼在我的口袋里

Then back to the southside walking home from Watkins 然后回到南边走回家沃特金斯

I stopped to see the homies off of Huckala street 我停下来看看兄弟们掉Huckala街

All you game in the front yard bumpin' this beat 在前院bumpin 这一掌你的游戏

   

[Chorus: Z-Ro] [合唱: Z型滚装]

Ever since I could remember I been on my grind, 自从我记得我一直在磨练,

All the time 所有的时间

Nothing but paper and pussy and the finer things on my mind 不过纸和猫和我心中的美好事物

I had to Shine 我只好照

By any means necessary I had to go out and get it 任何必要的手段,我不得不出去找它

And come back wit it, thug life I was wit it 回来机智,暴徒生活我是机智

My balls and my word told a nigga that the world was mine 我的球,我的话告诉了一个黑人,世界是我的

That's why I stay on the grind 这就是为什么我留在磨

   

[Verse 2] [诗歌2]

I remember when the dope game started up, serving the hypes 我记得当涂料比赛开始了,服务炒作

I was seeing more doe than I ever seen in my life 我看到更多的母鹿比我见过的在我的生活

I was rocking up eightballs and knowing the shake 我摇了一些Eightball ,知道摇

Kept a thousand in my pocket, twenty more in the safe 在我的口袋里养了一千, 20更安全

I had my grandmother guessing how I got that shit 我有我的奶奶猜我是如何得到的那些事

'Cause every other day I had to buy new kicks “因为每个有一天,我买新的踢腿

Older cats steppin' to me as if I was the man 老年猫垫脚给我,如果我是男人

Getting telephone calls from my uncle's friends 从我叔叔的朋友越来越电话

I'm sixteen years old, with game so throwed 我16岁,所以游戏的倒掉

I was parking niggas frontin' me and fucking they hoes 我是停车场黑鬼龙廷我和他妈的他们锄头

Eventually I moved out, rented a house 最后,我搬走了,租了房子

I'm stretching the dope, cuttin' seventeen from an ounce 我伸展涂料, cuttin从一盎司 17

We cop ya pots fulla spray, I'm moving big weight 我们的警察雅壶芙拉喷,我移动重量大

But that was back in the days, nobody thought about a dope case 但是,这回的日子里,没有人想过一个涂料案

It's all mapped out, get in get out 这一切都被映射出来,得到脱身

They giving mutha fuckas ten years for each rock 他们给穆萨fuckas 10年每个摇滚

It's fucked ain't it, but I'm lookin' at the picture they done painted 它的性交是不是,但我在看的画面,他们做画

They hanging all these niggas who's careers was dope gamin' 他们都挂着这些黑鬼谁的职业生涯是涂料野孩“

The crack epidemic had you locked if you was in it 破解流行,如果你是在它已经锁定你

And even if you stepped out with bread you couldn't spend it 即使你走出了面包,你可以不花这

In the beginning niggas had they whole hoods flooded 在开始的时候黑鬼了,他们全罩被淹

Wit that Antonio Montana disease like "fuck it" 机智安东尼蒙大拿疾病,如“他妈的”

And drug wars just another day in the life 与毒品战争只是一个生活中的一天

You fucked over me, I fucked you, done gave me the right 你搞砸了我,我性交你,做完给我的权利

   

[Chorus] [合唱]

   

[Verse 3] [诗歌3 ]

I'm up and down I-10, with a car full of hens 我向上和向下的I- 10 ,用满满一车母鸡

Finta check my ends, finta get this Benz Finta检查我的目的, finta得到这个奔驰

Stopped short of my drop spot by red lights flashing 戛然而止我滴点由红灯闪烁

I'm dirty, and if he wants to search I'ma blast him 我是肮脏的,如果他想寻找我是抨击他

I roll the windows down so I can show him my hands 我摇车窗下来,我可以告诉他我的手

Wouldn't you know, the cop done pulled me over my man 难道你不知道,做了警察把我拉过我的人

I got a brand new plan take this shit to the line 我得到了一个全新的计划,借此狗屎行

Stop an Sony's and give it back I'll give you a dime 停止索尼的,并给它回来我给你一毛钱

With ten thousand you can go to work for a week 有了10000 ,你可以去上班了一个星期

Take some time off to think, I'll even throw in a key 抽出一些时间去思考,我什至可以扔在一个关键

He stopped at the mo', I gave him the doe 他停在了莫 ,我给他的母鹿

Checked in my room then whooped out the scale and the blow 检查了我的房间,然后直喊出规模和打击

There's a knock at the door, I grabbed the four-four 有一个敲门声,我抓住了四四

It was the homeboy who set me up down on the floor 这是谁陷害我倒在地上的痞子

   

[Chorus] [合唱]

歌词 On My Grind 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/on-my-grind/