英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Dedicated To You" 的中英对照歌词与中文翻译

Dedicated To You

竭诚为您服务

歌词相关歌手:ELLA FITZGERALD

English lyrics 中文翻译对照歌词

If I should write a book for you 如果我应该写一本书给你

That brought me fame and fortune too 这给我带来了名利太

That book would be like my heart and me 这本书会像我的心脏和我

Dedicated to you 竭诚为您服务

   

And if I should paint a picture too 如果我要画一幅画太

That showed the loveliness of you 这表明你的可爱

My art would be like my heart and me 我的艺术会像我的心脏和我

Dedicated to you 竭诚为您服务

   

To you because your love is 为了你,因为你的爱是

The beacon that lights up my way 这照亮了我的道路的灯塔

To you because with you I know 为了你,因为有你,我知道

One lifetime could be just one heavenly place 一个人一生中可能只有一个天堂般的地方

   

If I should find a twinkling star 如果我发现一个闪烁的明星

One half so wondrous as you are 其中一半那么奇妙,你是

That star would be like my heart and me 这星会像我的心脏和我

Dedicated to you 竭诚为您服务

   

To you because your love is 为了你,因为你的爱是

A beacon that lights up my way 信标,照亮了我的道路

To you because with you I know 为了你,因为有你,我知道

One lifetime could be just one heavenly place 一个人一生中可能只有一个天堂般的地方

   

If I should find a twinkling star 如果我发现一个闪烁的明星

One half so wondrous as you are 其中一半那么奇妙,你是

That star would be like my heart and me 这星会像我的心脏和我

Dedicated to you 竭诚为您服务

歌词 Dedicated To You 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/dedicated-to-you/

歌词 Dedicated To You 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Sammy Cahn, Hy Zaret, Saul Chaplin

版权/Copyright:

Chappell & Co. Inc., Helene Blue Musique Ltd. O.B.O. Argosy Music Corp.