英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Beyond The Pale" 的中英对照歌词与中文翻译

Beyond The Pale

踏破铁鞋

歌词相关歌手:ED SHEERAN

English lyrics 中文翻译对照歌词

Just lay it all down on me 只是把钱全压在我身上

It’s getting harder for me to breathe 它是越来越难让我呼吸

Just want to know if it will be 只是想知道这是否是

Just want to know if it is me 只是想知道,如果是我的话

   

And you know I’ve learned from my mistakes 而且你知道我已经从我的错误中汲取教训

And how much have I got to lose? 而有多少我有什么损失呢?

You find my heart is hard to break 你会发现我的心脏是很难打破

Can’t keep playing the fool 不能继续玩的傻瓜

   

Breathe in, exhale 吸气,呼气

To turn to move beyond the pale 转向移动踏破铁鞋

Flag up, set sail 旗后,起航

To find what’s there beyond the pale 要了解什么是有踏破铁鞋

   

I feel like I’ve gone to the end of the world 我觉得我已经去到世界的尽头

What do I have to do? 我有什么做的?

   

You know I’ve learned from my mistakes 你知道我从我的错误中汲取教训

How much have I got to lose? 有多少我有什么损失呢?

You find my heart hard to break 你会发现我的心脏难以突破

Can’t keep playing the fool 不能继续玩的傻瓜

   

Breathe in, exhale 吸气,呼气

To turn to move beyond the pale 转向移动踏破铁鞋

Flag up, set sail 旗后,起航

To find what’s there beyond the pale 要了解什么是有踏破铁鞋

   

What can I do 我能做些什么

Just to let you know 只是为了让你知道

That you’re in my mind? 那你在我的脑海?

To try and justify 尝试和证明

The way you liberate me 你解放我的方式

Every time 每次

歌词 Beyond The Pale 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/beyond-the-pale/