Now, you won't find me braggin' 现在，你不会找到我的braggin

'Bout my big green station wagon “布特我的大绿旅行车

Or tellin' 'bout the traffic laws I'm breakin' 或泰兰回合的交通法规，我唱到

Everybody knows that I wouldn't dare 大家都知道，我不敢

Match my wits with a red Corvair 符合我的魂飞魄散一个红色的考威尔

And just the thought of a Pinto leaves me shakin' 与平托只想到让我颤抖

   

Now, I don't think that I could hack 现在，我不认为我能破解

Drivin' a big white Cadillac 驾乘着一个大的白色凯迪拉克

With ripped up upholstery and unnecessary frills 随着撕掉了装饰和不必要的装饰

No, I don't think that I could bear 不，我不认为我能承受

Drivin' somethin' other than a Belvedere 驾乘事端比丽城等

In a Belvedere I can really get my thrills 在丽城我真的可以让我的惊险刺激

   

Goin' Belvedere cruisin' tonight 布莱恩丽城cruisin 今晚

Just watch me pass that Porsche on the right 刚才看我传递保时捷右侧

I can take you anywhere 我可以带你去任何地方

In my 1964 Belvedere 在我1964年丽城

Goin' Belvedere cruisin' tonight 布莱恩丽城cruisin 今晚

   

I don't think that I could cruise 我不认为我能巡航

In one of those small VW's 在这些小的大众1

Or zip along the highway in a classy pickup truck 或沿高速公路压缩在一个优雅的小货车

There's somethin' 'bout a Comet 有事端回合彗星

That makes me wanna vomit 这让我想呕吐

And those Datsuns just ain't worth a Fudgesicle, no 而那些Datsuns只是不值得一Fudgesicle ，无

   

Goin' Belvedere cruisin' tonight 布莱恩丽城cruisin 今晚

You got nothin' to lose but your life 你什么都没失去，但你的生活

It can take away your blues 它可以带走你的忧郁

All you've gotta do is cruise 所有你所要做的就是巡航

In my big black Plymouth Belvedere tonight 在我的大黑丽城普利茅斯今晚

   

With red upholstery 红色内饰

Goin' Belvedere cruisin' tonight, yes indeed 布莱恩丽城cruisin “今晚，是确实

Woo, goin' Belvedere cruisin' tonight 胡布莱恩丽城cruisin 今晚

Yeah, goin' Belvedere cruisin' tonight 是啊，要去丽城cruisin 今晚