英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Bear" 的中英对照歌词与中文翻译

Bear

歌词相关歌手:ANTLERS, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

There's a bear inside your stomach, a cub's been kicking from within. 有一只熊的肚子里面,幼崽一直踢的范围内。

He's loud, though without vocal cords, we'll put an end to him. 他的声音很大,虽然没有声带,我们将制止他。

We'll make all the right appointments no one ever has to know, 我们会做所有正确的约会从来没有人需要知道,

and then tomorrow I'll turn twenty-one, we'll script another show. 然后明天我会变成21 ,我们将脚本另一场表演。

   

We'll play charades up in the Chelsea, drink champagne, although you shouldn't be. 我们会玩哑谜在切尔西,喝香槟酒,虽然你不应该。

We'll be blind and dumb until we fall asleep. 一直到我们都睡着了,我们会再盲目和愚蠢的。

None of our friends will come, they dodge our calls, and they have for quite awhile now. 没有我们的朋友会来,他们躲闪我们的电话,他们有很长一段时间了。

It's not a shock, you don't seem to mind, and I just can't see how. 这不是一个冲击,你似乎并不介意做,我只是不知道怎样。

   

"We're too old." “我们老了。 ”

"We're not old at all." “我们并不老。 ”

"Just too old" “太旧”

"We're not old at all." “我们并不老。 ”

   

There's a bear inside your stomach, a cub's been kicking you for weeks 有一只熊的肚子里面,幼崽一直踢你的周

and if this isn't all a dream, well than we'll cut him from beneath. 如果这不是一个梦,也比我们就砍了他的下面。

Well we're not scared of making caves, or finding food for him to eat. 嗯,我们不是害怕做洞穴,或寻找食物给他吃的。

We're terrified of one another, terrified of what that means. 我们吓坏了彼此,害怕的是什么意思了。

   

But we'll make only quick decisions, and you'll just keep me in the waiting room, 但是,我们会让只有快速决策,你只让我在候车室,

and all the while I'll know we're fucked, and not getting un-fucked soon. 和所有的同时,我就知道我们是性交,并没有得到联合国性交很快。

When we get home we're bigger strangers than we've ever been before. 当我们回家我们更大的陌生人比我们以往任何时候。

You sit in front of snowy television, suitcase on the floor. 你坐在白雪皑皑的电视,行李箱的地板上前面。

   

"We're too old." “我们老了。 ”

"We're not old at all." “我们并不老。 ”

"Just too old" “太旧”

"We're not old at all." “我们并不老。 ”

歌词 Bear 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/bear/