Open your eyes up people, and take a good look around, 睁开你的眼睛达人，围着一个很好看，

Catch the tears fillin' up all those cracks in the ground. 赶上眼泪FILLIN 在地上那些裂缝。

Turn off you televisions; leave your picture perfect neighborhoods 关闭在电视机;留下你的画面完美的社区

A lot of folks out there ain't doing so good, 很多人在那里是没有做那么好，

To many of us left out in the cold 我们很多人忽略了在寒冷

   

No invitations given, no welcome mats unrolled, 没有邀请函给，无任欢迎垫子展开，

But you can, be the change you wanna see. 但是你可以，是你想看到的改变。

Be the hope to those whose lives are far from easy. 是希望给那些生活在远非易事。

Reach out and lend a hand, share everything you can, 伸出手，伸出援助之手，共享一切就可以了，

And be the change, be the change. 并且是变化，是变化。

   

Carry the world on your shoulders, for a little while, 挑起整个世界在你的肩膀上，一小会儿，

Put on someone else shoes, and walk around. 穿上别人的鞋，散步。

So many cups a runneth over, while so many goin dry 因此，许多杯颁行了，而这么多的布莱恩干

The grass ain't always green on the other side. 草并不总是绿色的另一边。

There's still a lot of work to be done, 仍然有很多工作要做，

A lot of wrongs to right, a lot of battles to be won. 很多错，以权，以赢得了不少的战斗。

   

If you can be the change you wanna see, 如果你可以成为你想看到的变化，

Be the hope to those who lives are far from easy. 是希望那些谁住都绝非易事。

Reach out and lend a hand, share everything you can, 伸出手，伸出援助之手，共享一切就可以了，

And be the change, be the change. 并且是变化，是变化。

   

Reach out and lend a hand, share everything you can 伸出手，伸出援助之手，分享一切你可以

And be the change, be the change. 并且是变化，是变化。

Be the change. 是的变化。

Be the change. 是的变化。

Be the change 要改变