In times of strife 在纷争的时代

you seem to lose it all, and more somehow 你似乎失去这一切，更不知何故

No waning life can retrieve it 没有减弱的生活可以检索

Can't make the world a better place to thrive 不能让世界变得更美好的地方茁壮成长

nor can I keep on persisting 我还是可以继续持续存在

   

You're on the wane in funereal winds 你在葬礼风衰落

with a thousand winters within 与内一千冬天

You're life unveil its weary eyes 你的生活揭开了疲惫的眼睛

Sun sets in somber skies 夕阳西下，天空阴沉

   

Your waning desires brought to fire 你的欲望减弱带来的火

where your withering life has been mourned 在您的生命凋谢了哀悼

For a thousand years, where the pain blend with ire 一千年，哪里痛交融的愤怒

and the night enflames us both 而夜间enflames我们俩

   

"Walk down the narrow path “走下狭窄的道路

Years of decay 多年腐烂

Feel life's soul-inflicting hurt once again" 再次感受生命的灵魂造成伤害“

   

You're dying now 你现在死去

You make it feel somewhat divine 你让感觉有点神圣

Your lenient eyes are somewhat healing 你宽容的眼睛有点愈合

You make it feel the less a strife now 你让它现在感觉少了纷争

A precious life cease persisting 一条宝贵的生命停火持续存在

   

You're on the wane and eden's hewn 你是在减弱和伊甸的凿

falter still under a funereal moon 强弩之末还是根据月球葬礼

Your tears they sweep upon life's shore 你的眼泪，他们对生命的岸扫

until the day you weep no more 直到有一天，你别哭泣

   

Sunset's on the wane 夕阳的衰落

In life we suffer the same 在生活中，我们遭遇同样的

When sundown comes around 当太阳落山恶有恶报

stalking strangers on hollowed ground 在挖空地面跟踪陌生人

Endarkened souls entwined Endarkened灵魂纠缠

together at the end of life 一起在使用寿命结束

Embrace the new divine 拥抱新神

or suffer another lifetime 或遭受另一一生

   

I can feel the flames 我能感觉到火焰

the fire lick me in vain 火舔我徒劳

My life can't be regained 我的生活不能被恢复

not now, nor then, nor ever again 不是现在，也不是的话，也永远再

We cross our feeble hearts 我们越过我们的软弱的心

the day our souls depart 这一天我们的灵魂离开

Life move in strangest ways 生活举动奇怪的方式

We died somewhat, somehow in every day 我们每天有点死，不知何故