Yeah, this to all the people in my life 是的，这对所有的人在我的生活

that's restin in peace, y'knowhatI'msayin? 这是的休眠和平， yknowhatImsayin ？

Here to let y'all know that y'all give me inspiration to do what I do 在这里，让你们都知道，你们给我的灵感，做我想做的

And I ain't never gon' forget you, knahmsayin? 而我从来没有坤忘了你， knahmsayin ？

For as long as I'm alive 只要我还活着

   

[Verse 1] [诗歌1 ]

For all my peoples gone... from nine to five 我所有的人民了......朝九晚五

As long as I'm alive my niggaz we gon', be strong 只要我还活着，我的兄弟们，我们会去，要坚强

Now peep the song, the streets is gone, to each his own 现在偷看歌曲，街头走了，每个自己

From money spent to every song that I was featured on 从花，我以为特色在每首歌的钱

It's for the block and we gon' keep it goin 它的区块，我们会去把它布莱恩

For all my close friends gone, givin me energy to speak my poems 我所有的好朋友走了，我得到安宁能量说话我的诗

Rest in peace to the God Al Woods 安息在神阿尔·伍兹

Kept my self-esteem high since a child in the hood 因为孩子在引擎盖保持了我的自尊高

I was raised on the Westside, wildin for goods 我从小就在西边， wildin商品

Same cats that used to kick it now be killin each other 即使用现在踢它同猫被扼杀对方

Comin from different neighborhoods and not feelin each other 来自不同社区今儿不觉得难过对方

The way they used to loud talkin, last words is nigga I'll shoot you 他们用大声说话的方式，最后一句话是黑人，我会开枪打死你

The streets is eighty-five, cause nowadays you might get 街道是85 ，导致现在你可能会得到

popped in the back at the party tryin to flee to survive 突然出现在后面的方试着逃离生存

For all my friends that travelled to the other side 对于所有的朋友，前往对方

You'll be forever on my mind as long as I'm alive 你会永远在我的心中，只要我还活着

   

[Chorus] [合唱]

(As long as I'm alive) Tell all my homies that I'm （只要我还活着）告诉我所有的家人都认为我

lost in the storm, I'ma keep it movin on 在风暴中失去了，我是把它居无定所

(As long as I'm alive) You'll always have a piece of my heart （只要我还活着）你永远有一块我的心脏

Piece of my mind, and a peace of my art 我的想法，我的艺术和平

(As long as I'm alive) You shall forever be mourned （只要我还活着）你应该永远哀悼

I'm thinkin bout y'all every mornin 我在想布特你们每一个清晨

(As long as I'm alive) I shall never forget （只要我还活着）我永远不会忘记

the good times and all the places we went 美好的时光，而我们去的地方

   

[Verse 2] [诗歌2]

In high school you was my closest homey, although from different crews 在高中时，你是我最亲密的家一样，虽然来自不同的人员

We used to chop it up bout all the shit that we was into 我们用砍它布特一切，我们是到了狗屎

From girls to guns, and situations in our circle 从女孩到枪，情况在我们的圈子

And it hurts everytime when I think about the day they merked you 它伤害了每次当我想起他们merked你的日子

You left a lonely spot 您留下一个孤独的斑点

Broke down when I heard it like damn why they have to leave the homey shot? 崩溃了，当我听到它像该死的，为什么他们要离开家一样的照片吗？

My fond memories are commonly remembered 我美好的回忆，通常记忆

Good times and in my mind it's like I speak to you spiritually 好时在我脑海里这就像我跟你说话灵性

And to my favorite Uncle Franklin Harper 而我最喜欢的叔叔富兰克林哈珀

You shall never be forgotten for as long as I'm alive and talkin 你将永远不会被遗忘，只要我还活着聊

Inside a soul darkened, due to circumstances 里面的灵魂黑暗的，由于情况

These past years done had some friends of mine who died from cancer 这些年来，做了我的一些朋友谁死于癌症

It's messed up never knowin your chances 它搞砸永远深深地知道你的机会

And Tammy I wish you was here so you could see how much we been advancin 和塔米我希望你在这里，所以你可以看到我们是多么地被advancin

And your management is much missed, but I know you watchin 和你的管理是想念，但我知道你在看着

Rest in peace, little Ann George and Les Watson 安息吧，小安乔治和莱斯·沃森

And I'll gladly sing this song with pride 我会很高兴地唱这首歌的骄傲

Cause all y'all forever in my heart as long as I'm alive, you hear me? 只要我还活着，我心脏导致所有你们永远的，你听见了吗？

I'll gladly sing this song with pride 我会很乐意唱这首歌的骄傲

Cause all y'all forever in my heart as long as I'm alive 因为所有你们永远在我的心脏，只要我还活着

   

[Chorus] [合唱]

   

[samples from the movie "Juice"] [样本从电影“果汁” ]

   

[Planet Asia speaking over samples] [亚洲星球上来讲样品]

Ashes to ashes, dust to dust 灰飞烟灭，尘归尘

Your memory'll live on, with me you can trust 你memoryll生活，我可以信任

Dust to dust and ashes to ashes 尘归尘，并灰飞烟灭

You're on my mind more for sure as time passes 你在我心中更是肯定随着时间的推移

   

[Verse 3] [诗歌3 ]

Sometimes I find myself stressin, then realize at least I'm livin 有时候，我发现自己stressin ，进而实现至少我活着

So as long as I'm alive, it's for y'all I'm reppin 所以只要我还活着，这是对你们，我reppin

Until I'm back to the essence, and if it wasn't 直到我回到本质，如果不是

for half of my peoples gone I probably wouldn't practice my profession 我的一半人民的走了，我可能会不练我的专业

From all the gunfights, and white chalk, funerals wakes and white cops 从所有的枪战和白色粉笔，葬礼唤醒和白色警察

Lockin my niggaz soon as the night pops off 洛很快我的兄弟们为晚上弹出关闭

Nowadays gotta be strong to survive 如今得要坚强地生存

But I be representin my peoples as long as I'm alive 但我是representin我的人民，只要我还活着

   

[Chorus] [合唱]