英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "If I Get Lucky" 的中英对照歌词与中文翻译

If I Get Lucky

如果我幸运

歌词相关歌手:LITTLE RIVER BAND

English lyrics 中文翻译对照歌词

When I fall down hard, I don't break 当我跌倒辛苦,我不破

I just bruise 我只是伤

I get the call to give or take 我得到的电话给或采取

If I choose 如果我选择

   

I keep runnin' night and day 我一直在天边昼夜

If I can't find the truth 如果我不能找到真理

Anyway it's all the same 反正都是一样的

Till someone cuts me loose 直到有人切断了我宽松

   

But if I get lucky 但是,如果我很幸运

And if I get lucky 如果我很幸运

Maybe I can lose these lonesome blues 也许我会失去这些寂寞的蓝调

Yeah, doo, doo, doo, doo, doo 是啊,斗,斗,斗,斗,斗

If I get lucky 如果我很幸运

Doo, doo, doo, doo, doo 斗,斗,斗,斗,斗

If I get lucky, babe 如果我幸运的话,贝贝

   

I build a wall to hide behind 我建立一堵墙,背后隐藏

Keepin' low 坚持让低

I need a hole to crawl inside 我需要一个洞爬进去

When things get slow 当事情变得缓慢

   

I believe the danger line 我相信危险线

Begins with you alone 单独与你开始

Someday baby you might find 有一天,宝贝,你可能会发现

That it's me who's coming home 这是我的谁回家

   

But if I get lucky 但是,如果我很幸运

Maybe life will be a cruise 也许人生将是邮轮

And if I get lucky 如果我很幸运

Maybe I can lose these lonesome blues 也许我会失去这些寂寞的蓝调

Yeah, doo, doo, doo, doo, doo 是啊,斗,斗,斗,斗,斗

If I get lucky, babe 如果我幸运的话,贝贝

Doo, doo, doo, doo, doo 斗,斗,斗,斗,斗

If I get lucky 如果我很幸运

   

Well, it's easy to say 嗯,这是说起来容易

Some things never change 有些东西永远不会改变

So why should they change for me? 那么他们为什么要为我改变?

   

Though I never tried 虽然我从来没有尝试过

It can't be denied 它不能被否认

I set all your horses free 我把所有的马免费

   

But if I get lucky 但是,如果我很幸运

Maybe life will be a cruise 也许人生将是邮轮

And if I get lucky 如果我很幸运

Maybe I can lose these lonesome blues 也许我会失去这些寂寞的蓝调

Yeah, doo, doo, doo, doo, doo 是啊,斗,斗,斗,斗,斗

If I get lucky, babe 如果我幸运的话,贝贝

Doo, doo, doo, doo, doo 斗,斗,斗,斗,斗

If I get lucky, babe 如果我幸运的话,贝贝

   

Doo, doo, doo, doo, doo 斗,斗,斗,斗,斗

If I get lucky, babe 如果我幸运的话,贝贝

If I get lucky 如果我很幸运

   

Well, it's easy to say 嗯,这是说起来容易

Some things never change 有些东西永远不会改变

(If I get lucky) (如果我幸运的话)

So why should they change for me? 那么他们为什么要为我改变?

(If I get lucky) (如果我幸运的话)

   

Though I never tried 虽然我从来没有尝试过

(If I get lucky) (如果我幸运的话)

It can't be denied 它不能被否认

I'll set all your horses free 我将所有的马匹免费

(If I get lucky) (如果我幸运的话)

   

If I get lucky 如果我很幸运

(If I get lucky, babe) (如果我幸运的话,贝贝)

歌词 If I Get Lucky 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/if-i-get-lucky/