英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "As If By Magic" 的中英对照歌词与中文翻译

As If By Magic

仿佛用法术

歌词相关歌手:LA ROUX

English lyrics 中文翻译对照歌词

Emerging from my world 从我的世界里出现的

Imagine living in a box 想象一下,生活在一个盒子

And I won't come up 我不上去

Until I've broken all the locks 直到我已经打破了所有的锁

Slurring all my words 所有不清我的话

Until something sticks 直到有枝

But in this smoky universe 但是在这个宇宙中排放黑烟

My mind keeps playing tricks 我的心一直搞小动作

   

And although, you're the only home I know 并且,虽然,你是唯一的家,我知道

As if by magic, thoughts of you are gone 仿佛用法术,你的想法是走了

And now, I'm keeping my head in the clouds 而现在,我保持我的头在云

And it's not so tragic, if I don't look down 它不是那么悲惨,如果我不往下看

oo-oo-oo-oo-oo-oooooo [x2] OO - OO - OO - OO- OO- OOOOOO [X2]

   

Submerging from your world 从你的世界淹没

And back into my bliss 而回到我的幸福

A day rolled into one 一天集于一身

Is burning on my lips 燃烧着我的唇

Blurring all your words 模糊所有你的话

Until they don't exist 直到他们不存在

And in a parallel universe 而在一个平行宇宙

It's me you can't resist 这是我,你无法抗拒

   

And although, you're the only home I know 并且,虽然,你是唯一的家,我知道

As if by magic, thoughts of you are gone 仿佛用法术,你的想法是走了

And now, I'm keeping my head in the clouds 而现在,我保持我的头在云

And it's not so tragic, if I don't look down 它不是那么悲惨,如果我不往下看

oo-oo-oo-oo-oo-oooooo [x2] OO - OO - OO - OO- OO- OOOOOO [X2]

   

And although, you're the only home I know 并且,虽然,你是唯一的家,我知道

As if by magic, thoughts of you are gone 仿佛用法术,你的想法是走了

And now, I'm keeping my head in the clouds 而现在,我保持我的头在云

And it's not so tragic, if I don't look down 它不是那么悲惨,如果我不往下看

oo-oo-oo-oo-oo-oooooo [x2] OO - OO - OO - OO- OO- OOOOOO [X2]

歌词 As If By Magic 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/as-if-by-magic/

歌词 As If By Magic 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Benedict Langmaid, Eleanor Jackson

版权/Copyright:

BMG Rights Management (Uk) Limited