英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Armour Love" 的中英对照歌词与中文翻译

Armour Love

护甲爱

歌词相关歌手:LA ROUX

English lyrics 中文翻译对照歌词

You put on your armour 你把你的铠甲

You put up defenses 你把防御

What are you on to? 什么是你的什么?

Cause I'm here to protect you 因为我在这里保护你

So take it easy 所以,要放松

I make it so easy 我做起来很简单

You can lay your head down 你可以把你的头

And we'll leave it 'til tomorrow 我们会离开它,直到明天

   

You seem to believe you belong to somebody else 你似乎认为自己是别人的

When you leave me alone in this world you know that I'm in hell 当你离开我一个人在这个世界上,你知道我在地狱

Do you know what it's like to be lonely and by yourself? 你知道是什么感觉寂寞和自己呢?

   

When your life is tangled 当你的生活很纠结

You wear your disguises 你穿你的伪装

But what do you need to 但是,你有什么需要

When I'm standing here beside you 当我站在你的身边

So take it easy 所以,要放松

I make it so easy 我做起来很简单

You can lay your head down 你可以把你的头

And we'll leave it 'til tomorrow 我们会离开它,直到明天

   

You seem to believe you belong to somebody else 你似乎认为自己是别人的

When you leave me alone in this world you know that I'm in hell 当你离开我一个人在这个世界上,你知道我在地狱

Do you know what it's like to be lonely and by yourself? 你知道是什么感觉寂寞和自己呢?

   

Slipping through my fingers 通过我的手指打滑

And into another's 而进入他人的

Tell me why won't you turn back? 告诉我,你为什么不回头?

   

You seem to believe you belong to somebody else 你似乎认为自己是别人的

(You know what it's like, you shouldn't have to be told) (你知道这就像,你不应该有什么被告知)

When you leave me alone in this world you know that I'm in hell 当你离开我一个人在这个世界上,你知道我在地狱

(It's not enough and you're running away) (这是不够的,你是离家出走)

Do you know what it's like to be lonely and by yourself? [repeat 2x] 你知道是什么感觉寂寞和自己呢? [重复2倍]

歌词 Armour Love 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/armour-love/

歌词 Armour Love 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Darren Berry, Benedict Langmaid, Eleanor Jackson

版权/Copyright:

Distiller Publishing Llp, BMG Rights Management (Uk) Limited, BMG Rights Management (Uk) Ltd.