英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "April Fools" 的中英对照歌词与中文翻译

April Fools

愚人节

歌词相关歌手:RUFUS WAINWRIGHT

English lyrics 中文翻译对照歌词

Oh what a shame that your pockets did bleed on st. valentine's 哦,真糟糕,你的口袋里没有流血的圣。情人节

And you sat in a chair 而你坐在椅子

Thinking "boy i'm such a prince!" 思考“的男孩,我是个王子! ”

Well, life's a train that goes from february on 嗯,人生就是一列火车,它从二月

Day by day 天天

But it's making a stop on april first 但它的第一个拍个不停四月

   

And you will believe in love 你会相信爱情

And all that it's supposed to be 和所有它应该是

But just until the fish start to smell 只是,直到鱼开始闻

And you're struck down by a hammer 而你用锤子打倒

   

Sure, you were swift 当然,你是SWIFT

When the handsome greek boys dropped by with gifts 当帅气的男生希腊下降相赠

You are suave 你是风流倜傥

Thanks to ribbons that open sesame 由于色带打开芝麻

But in the stars and closer to home, in every planet 但在明星和离家较近,在每一个星球

It ain't hard for me and dear jo jo to see 这并不难,我和亲爱的乔乔看

   

That you will believe in love 你会相信爱情

And all that it's supposed to be 和所有它应该是

But just until the fish start to smell 只是,直到鱼开始闻

And you're struck down by a hammer 而你用锤子打倒

   

So let it all go by 因此,让这一切去了

Looking at the sky 望着天空

Wondering if there's clouds and stuff in hell 想知道如果有云层和东西在地狱

   

And you will believe in love 你会相信爱情

And all that it's supposed to be 和所有它应该是

But just until the fish start to smell 只是,直到鱼开始闻

And you're struck down by a hammer 而你用锤子打倒

歌词 April Fools 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/april-fools-2/