Out on the town kicking around feeling bluesy 出城闲逛的感觉布鲁斯

It's getting late I can't afford to be choosy 不早了，我买不起要挑剔

Should be home and dry by now 应置干燥到现在

Tried every trick in the book but 用尽各种伎俩在书中，但

   

[Chorus:] [合唱： ]

Another night Saturday night and I'm losing 另一个晚上周六晚上和我失去

Another night Saturday night and I'm losing 另一个晚上周六晚上和我失去

   

The DJ plays a song from the past I remember 道琼斯从过去我记得玩一首歌

I hold her tight in my arms she surrenders 我抱着她的紧张，在我的怀里，她投降

It's the same old record playing 这是同样的老唱片播放

But it's a different girl that's swaying 但它是一个不同的女孩的摇曳

   

[Chorus] [合唱]

   

As we move around the room 当我们在房间里走动

Whispering things with my eyes closed 花落的东西我闭着眼睛

I feels that you're here í觉得你在这里

Then the music stops I open my eyes 然后，音乐一停我睁开双眼

My fantasy ends We're not even friends 我的幻想结束，我们甚至还没有朋友

   

So leave me to catch my ride pay my fare on my way home 所以，让我一个人抓住我骑我付车费在回家的路上

The same thing every week on my own 每星期我自己同样的事情

Next time around you might be there 下一次你身边可能有

My luck might change but until then 我的运气可能会改变，但在那之前

   

[Chorus] [合唱]