I called and left a message 我打电话，并留了言

When you get this I'll be out of range 当你得到这个我会超出范围

It's impossible to reach you 这是不可能达到你

Gonna get you on another day 会得到你的另一天

Somewhere outside of reception 地方接待外

Comes another disconnection 谈到另一个断线

Before I got to tell you 之前，我必须告诉你

Everything that I was trying to say 一切，我想说

   

If you were here 如果你在这里

I'd whisper something secret 我小声的说着什么秘密

In your ear 在你的耳朵

I'm telling my receiver 我告诉我的接收器

The things that I wish you were 我希望你的事

Close enough to hear 近得听

Are you even out there 你甚至在那里

Are you even out there 你甚至在那里

   

I count the ringing on my fingers 我指望我的手指响

Distracted, I got your machine 心烦意乱，我得到了你的机器

The tape is rolling my recording 磁带被轧我的录音

Never turns out like I mean 从来没有原来喜欢我的意思

There's a million conversations 有一百万的对话

But I've lost all of my patience 不过，我已经失去了我所有的耐心

Are you near enough to hear me 你近得听我的

Is my signal growing weak 是我的信号越来越弱

   

While you're away 当你离开

I think of all the things 我觉得所有的事情

I want to say 我想说

I speak in to the receiver 我发言的接收器

I leave my name and number 我把我的名字和电话号码

I say I'll be up late 我说我会熬夜

   

But I'll call again on another day 不过，我会再打给在另一天

Maybe I'll get you on another day 也许我会得到你的另一天

Oh pick baby I've got lots to say 哦，捡宝贝我有很多的说

But I'll get you on another 不过，我去给你的另一

   

Call again on another day 再次呼吁新的一天

Maybe I'll get you on another day 也许我会得到你的另一天

Oh pick up babe I got so much to say 哦，拿起宝贝我有说不完的话

But I'll get you on another day 不过，我给你拿在另一天

Are you even out there 你甚至在那里

I'll get you on another day 我去给你的另一天

Are you even out there 你甚至在那里

I'll get you on another day 我去给你的另一天

Are you even out there 你甚至在那里

I'll get you on another day 我去给你的另一天