英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Angel Come Home" 的中英对照歌词与中文翻译

Angel Come Home

天使来首页

歌词相关歌手:BEACH BOYS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Oo ooo ooo ooo ooo 哦哦噢噢噢噢噢噢噢噢

   

Now the puzzle's laid out on my table 现在的难题是奠定了我的表

The pieces don't fit 件不合身

I move from chair to chair 我是从椅子移动的椅子

But that empty one's there where she used to sit 但空单的存在,她常坐

   

I'm sitting here going out of my mind 我坐在这里走出去的我的心

'Cause she's gone away 因为她的消失

She couldn't wait, now I 她等不及了,现在我

I'm afraid it's too late 恐怕为时已晚

   

I'm waitin' till my angel comes home 我一直等着,直到我的天使回家

It's been hell bein' here alone 它是地狱拜因“这边独

I'll be in heaven when my angel comes home 我会在天堂时,我的天使回家

Angel, angel come home 天使,天使回家

If you see her tell my angel come home 如果你看到她告诉我的天使回家

Oo oo oo angel come home OO OO OO天使回家

If you see her tell my angel to come home 如果你看到她告诉我的天使回家

   

Does she remember 她是否还记得

That I can't forget 我不能忘记

Does she know I regret 她不知道我很遗憾

I never told her how I 我从来没有告诉她,我怎么

I wanted to hold her 我想抱着她

I just let her go 我只是让她走

   

Lonely nights thinkin' 寂寞的夜晚想着

It's starting to sink in 它开始下沉

We had a way to go 我们有很长的路要走

We'll grow closer together 我们将更加紧密合作

By being apart 由是分开

   

When my angel comes home 当我的天使回家

It's been hell bein' here alone 它是地狱拜因“这边独

God tell me, why has she flown 上帝告诉我,为什么她飞

So far away 那么远

I pray she won't stay another day 我祈祷她不会留一天

I'll be in heaven when my angel comes home 我会在天堂时,我的天使回家

Please come home 请回家

   

Angel, come home 天使,回家

If you see her tell my angel come home 如果你看到她告诉我的天使回家

Hoo ooo angel, come home 胡胡OOO天使,回家

If you see her tell my angel to come home 如果你看到她告诉我的天使回家

Hey hey angel, come home 嘿嘿天使,回家

If you see her tell my angel to come home 如果你看到她告诉我的天使回家

Ho oo angel come home 何OO天使回家

If you see her tell my angel to come home 如果你看到她告诉我的天使回家

Hey angel come home 嗨天使回家

If you see her tell my angel to come home 如果你看到她告诉我的天使回家

If you see that girl my angel come home 如果你看到那个女孩,我的天使回家

Hey hey angel come home 嘿嘿天使回家

歌词 Angel Come Home 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/angel-come-home/